【海外配信】旧正月中のアジア配信について｜＠Press

2023.01.18

【海外配信】旧正月中のアジア配信について

いつも＠Pressをご利用いただきありがとうございます。

2023年1月20日頃からアジア地域では旧正月期間に入り、
現地の翻訳会社および通信会社も休業となります。

＜主な国のお休み期間＞
中国　　　　：1月21日～1月27日
韓国　　　　：1月21日～1月24日
ベトナム　　：1月20日～1月26日
シンガポール：1月21日～1月24日
マレーシア　：1月22日～1月24日

休業期間中は翻訳の対応ができない他、一部地域では配信も休止となりますので
海外配信をご利用・ご検討いただいているお客様におかれましては
お休みの期間を避けて配信日の設定をお願いいたします。

またお休み明けは翻訳業務が立て込みやすいため、
通常よりも翻訳作業にお時間を頂戴する可能性が高くなります。
予めご留意いただいた上でお申し込みくださいますよう、お願い申し上げます。

ご不明点等ございましたら、海外配信担当までお問い合わせください。