京セラ株式会社（社長：谷本 秀夫）は、KDDI株式会社（以下、KDDI）向けの高い操作性と聞きやすさでご好評いただいているフィーチャーフォン「GRATINA 4G」に新色「シャンパンホワイト」と「メタルブラック」を追加しますのでお知らせいたします。なお、本製品はKDDIより2017年4月21日（金）から発売予定です。

■「GRATINA 4G」の製品情報については、当社ホームページをご覧ください
    http://www.kyocera.co.jp/prdct/telecom/consumer/kyf31-kyf34/

GRATINA 4G（KYF34）、左よりシャンパンホワイト、メタルブラック

■「GRATINA 4G」の特長
１．安心の防水・防塵・耐衝撃
　防水や防塵に加え、耐衝撃性能を備えた京セラならではの堅牢な設計です。キッチ　

　ンやアウトドア　などで水やほこりを気にせず利用できます。
２．騒がしい場所でもクリアに聞こえる
　音と振動で相手の声を伝える京セラ独自機能「スマートソニックレシーバー（R)」

　を搭載しており、騒がしい場所でも相手の声がクリアに聞こえます。さらに、「聞

　こえ調整」機能により、甲高い声を軽減する「やわらかく」、こもった音を明瞭に

　する「はっきりと」、うるさく感じる音を小さくする「おさえめに」と相手の声を

　お好みの音質に調整することができます。
３．便利な機能群
　人気のアプリLINEに対応し、使い慣れたキー操作でコミュニケーションを楽しめま

　す。さらに従来の携帯電話よりも速度が圧倒的に速い通信規格4G LTETMや、Wi-Fi

 （R)テザリングにも対応しています。