当社ザ・東京アイト合同会社(本社 東京都千代田区、Tokyoite意味：東京人)は、2018年5月、新しいインターネットサイト「GabbyTokyo」(ギャビー トウキョウ意味：おしゃべり東京)を開設しました。今般2018年6月1日から、講師募集に続き、外国人生徒募集を開始し、GabbyTokyoはグランド・オープンいたします。

***English follows Japanese***

GabbyTokyo001

GabbyTokyoは、Skype(※)を活用し、国内外の外国人向けに日本語の会話学習サービスを提供するサイトです。私たちは、外国人向け日本語学習だけでなく、日本という国・文化そのものを発信していきたいと考えています。日本語と日本文化を世界に向けて発信することを目標に、日本語が母国語ではない外国人受講生の募集を開始いたしました。

GabbyTokyo https://www.gabbytokyo.com/

2020TOKYOを控え、私たちには「東京発、世界へ」という発信とコミュニケーションが求められています。外国での調査によれば、外国人の日本に対する関心度は高く、概ね3つの分野 (1)日本のハイテク技術(新幹線、自動車、トイレなど)、(2)日本の伝統的・近代的文化(京都などの古い文化と秋葉原などサブカルチャーが共存する)、(3)和食(Japanese cuisine or Washoku)に集約されています。しかし、日本が世界とコミュニケーションをとっていくのは、それほど簡単なことではありません。これまで日本経済の強さや特徴を紹介したものは、外国人発の情報がほとんどであったことは、私たちの発信力の課題でもあります。“GabbyTokyo”は、まず日本語会話の学習を通じて、日本に親しんでいただくことを目標にしております。そのうえで私たち日本人は、東京発世界へ、日本から世界への発信・交流を目指してまいります。

※Skypeはマイクロソフト社の無料テレビ電話アプリで導入は簡単。Skypeのインストールと設定はGabbyTokyoのこちらのURLをご覧下さい。 https://www.gabbytokyo.com/lessonflow/skype/

■会社概要

社名　　　： ザ・東京アイト合同会社

　　　　　　 The Tokyoite LLC.(Limited Liability Company)

設立　　　： 2017年10月17日

代表者　　： 田邊 不二夫／TANABE Fujio

所在地　　： 〒102-0074　東京都千代田区九段南1-5-6 りそな九段ビル5階

事業内容　： 1. 国際的語学・文化・教育事業

　　　　　　 2. 教材開発事業

　　　　　　 3. 出版企画・制作・販売事業

　　　　　　 4. リアル及びインターネット・マーケティング販売支援事業

　　　　　　 5. 上記以外の文化・教育関連、国際交流関連事業

　　　　　　 6. 上記各号に附帯する一切の事業

運営サイト： GabbyTokyo( https://www.gabbytokyo.com/ )

"GabbyTokyo" Your Companion for Conversational Japanese Language Service is Here

～A site that aims at communication and exchange between Japan and the world～

TOKYO JAPAN, June 1st. 2018.

Tokyoite LLC. launched a new Internet site " GabbyTokyo " (Talkative Tokyo) in May 2018, with the aim of transmitting Japanese and Japanese culture from Tokyo to the world. Now from June 1st. 2018, after having successfully recruited tutors, we commence recruitment of students. GabbyTokyo will soon be at your service.

GabbyTokyo is a site that will utilize Skype(*) to provide conversational Japanese learning service for foreigners in and outside Japan. We stand for dissemination of information not just on language learning but also about Japan in general and the Japanese culture. Now, we start recruiting foreign learners whose mother tongue is not Japanese.

GabbyTokyo https://www.gabbytokyo.com/?lang=en [English]

　　　　　 https://www.gabbytokyo.com/ [Japanese]

Ahead of 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, we are faced with the need to communicate and disseminate information from Tokyo to the outside world. According to a survey, foreigners have keen interest in Japan, especially in three fields namely, (i) Japanese advanced technology, (ii) Japanese traditional and modern culture, (iii) Japanese cuisine or 'Washoku'. However, it is easier said than done to communicate from Japan to the world. Recognition of strengths and characteristics of the Japanese economy overseas in the past was also primarily due to erudition by foreigners about Japan and is a reflection on our ability to disseminate or lack of it. "GabbyTokyo" aims to develop affinity among foreigners towards Japan by helping them learn conversational Japanese. In addition, we will strive for a two-way exchange between Japan and the world.

* Skype with Microsoft's free video phone application is easy to use. Please see the URL of GabbyTokyo for installation and setting of Skype. https://www.gabbytokyo.com/lessonflow/skype/