外国人人材紹介のA-Vision、「中国人の恋愛観に関する調査」を実施 『デート費用を割り勘！？』男女ともに『あり得ない』が80％以上 クリスマスへの感情は、男性と女性とで隔たり

【日本在住の20代・30代の中国人男女100人を対象に実施】

アジア人材を中心とした人材紹介エージェントのA-Vision株式会社(本社：東京都中央区、代表取締役社長：西 正人)は、「中国人の恋愛観に関する調査」を自社パネルを対象に実施しました。

どこで知り合った？／自分から告白する？

日本と中国との経済関係が深まりつつある中、お互いの国民性についてはまだ誤解があり、十分に理解出来ていないのが現状です。そんな中、外国人人材を日本企業に紹介する人材紹介会社であるA-Vision社は、より両国の国民性を知ることが重要だと考え、今回の独自調査を行うに至りました。そして今回A-Vision社では「中国人の恋愛観」という分野での日本人と中国人の違いを探りました。
http://www.a-vsn.co.jp/release/2010/20101222.pdf


【1】出会う場所は「学校」・「友人の紹介」が50％以上
---合コンは「0％」---
まずはじめに、どのような場所で異性と出会い“お付き合い”するまでに至るのかについて聞いたところ50％以上の方が「学校」・「友人の紹介」という回答になりました。また日本人の場合、出会いの場として常に上位になる「合コン」は回答者がゼロでした。学校で出会いその後、長くお付き合いする方が多いようです。なお、合コンのような習慣は中国にはありません。

［番外編：回答者の体験］
私は中国、彼女は日本で仕事をしていたとき、ネットで知り合いました。Skypeなどで話をしていたのですが、どうしても彼女のことが気になっていたので、日本語を勉強し、仕事を見つけて3年前に来日しました。そして、去年の7月にその彼女と結婚し、今は2人日本で住んでいます。


【2】「告白は男性から」が60％以上
続いて、告白するのはどちらからするのかについて聞いたところ男女ともに約60％以上の方が「告白は男性がするもの」という意見でした。男性側は「男から告白するのは当たり前」という意見が一般的になっており、逆に女性からは「男性から告白して欲しい」「自分から告白するのは恥ずかしい」などの受身的な意見が多くありました。

(円グラフ：【1】【2】調査結果)
http://www.atpress.ne.jp/releases/18361/1_1.gif


【3】「異性との付き合いに積極的」が70％以上
近年、日本人の若者の中には「異性との付き合いが面倒である」という意見が多くなってきていますが、中国人に関してはそのようなことはないようです。ただ、注目したいのは、彼らが異性との付き合いにおいて面倒な部分もあることを認識しており、しかし、それを差し引いても得るものが多いと考えていることです。

［主な意見］
・確かに面倒なこともあるが、二人でいれば楽しい事が面倒な事より多い。
・面倒というのは、愛情にとって重要ではありません。
・異性とは考え方も違いますし、感性も違うので、異性との付き合いは、困ったときに違う角度からのいいアドバイスがもらえ、もっとアクティブになれる。

(円グラフ：【3】調査結果)
http://www.atpress.ne.jp/releases/18361/2_2.GIF


【4】「デート費用の割り勘」は『あり得ない！』
---強い口調で否定---
「ゆとり世代」と呼ばれる日本の若者たちの間では、デート費用を割り勘にするという人が4割近くいるというデータもありますが、中国人にとってそれは「あり得ない」ことのようです。電話でその理由を聞くと男女ともに強い口調で「そんなことはあり得ない！」という回答が非常に多く存在しました。回答者の中には、割り勘を肯定的に回答する方もいましたが、その方々は日本在住が非常に長い方々でした。

［主な意見］
・女性に支払わせる習慣がない。男性が支払うのが当たり前。
・中国ではほとんど男性が支払います。例えお金の余裕がなくても。面子が大事。
・割り勘だとその男性との距離感を感じる。男性は家庭を養うという義務感と、責任感がないといけない思う。

(円グラフ：【4】調査結果)
http://www.atpress.ne.jp/releases/18361/3_3.GIF


【5】女性：「クリスマスでは特別な演出をしたい」／男性：「女性ほど特別感がない」
最後に、クリスマスについての質問をしたところ、男性と女性とでクリスマスに対する差が出てきました。これは日本でも同様ですが、女性はクリスマスを特別なイベントと感じる方が多いようです。ただ、意見の中には中国ではクリスマスはあまり特別な日ではなく、皆さん日本に来てから特別な日として認識するようになったようです。

［特徴的な意見］
・恋愛にはロマンチックが必要ですので。

(円グラフ：【5】調査結果)
http://www.atpress.ne.jp/releases/18361/4_4.GIF


＜調査概要＞
・調査目的：日本人と中国人の恋愛観についての違いを探る
・調査方法：Webアンケート調査(日本語)＆電話調査
・調査対象：日本在住の20代・30代男女100サンプル
・割付　　：男50人・女50人
・調査期間：2010年12月13日(月)～2010年12月17日(金)

※こちらからも調査結果をご覧いただけます。
http://www.a-vsn.co.jp/release/2010/20101222.pdf


＜調査結果の引用・転載について＞
本調査結果を引用いただく際は、必ず以下の要領でクレジットを明記下さい。

A-Vision社調べ／「中国人の恋愛観に関する調査」日本在住中国人男女100人対象／2010年12月実施


【A-Vision株式会社について】
日本企業のグローバル化に向けて、アジア人材の雇用・活用支援サービス、マーケティングリサーチサービスを展開する人材紹介エージェント。
日本語コミュニケーション能力を重視した、日本と母国との架け橋となる優秀なアジア人材を厳選し、戦力となる人材を企業様にご紹介、また、アジア市場進出などのためのリサーチ支援を行う。海外人材雇用についてまだまだ消極的な日本企業に対し、アジアを総括的に睨んだ人材施策によって、アジア全体の発展を後押しすべきと、人材交流会・相談会・セミナーを通じて、日本のイノベーションにつなげる活動を行っている。

［A-Vision社運営の就職・転職支援サイト「A Power Now!」について］
http://www.apower-now.net/
アジアを中心に25カ国約1万5千人の在日外国人登録がある、日本最大級の外国人向け就職・転職支援サイト。求人情報だけでなく、日本で生活する上で役立つ情報(外国人向け保険・ゲストハウス情報・書籍の割引販売・ビザ更新など)も掲載し、トータルに外国人をサポートするサイトです。

会社名　　　　： A-Vision株式会社
所在地　　　　： 東京都中央区日本橋3-4-13 八重洲フィナンシャルビル9F
　　　　　　　　 TEL：03-6202-3895　FAX：03-3271-2265
代表者　　　　： 代表取締役社長　西 正人
設立年月日　　： 2005年10月7日
資本金　　　　： 38,500,000円
URL　　　　　 ： http://www.a-vsn.co.jp/