株式会社エヌエフ貿易(本社：東京都練馬区、代表取締役：目時 美帆)は、米国のサーキュレーターメーカーVornado Air LLC.社(ボルネード・エアー社)の日本総代理店として、同社が開発したアールデコ調卓上扇風機『SWAN-JP』を2019年夏本格販売いたします。

商品画像

『SWAN-JP』URL： https://vornado.jp/products_item/SWAN-JP

【『SWAN-JP』の特長】

1. 置くだけでスタイリッシュな空間にかえる美しい扇風機

1930年代に一世を風靡した卓上扇風機のデザインを活かし、2003年に発売されたボルネード シルバースワン。そのボルネードスワンが再復活。シャープな流線型をした本体や、象の耳を彷彿させるユニークな形の羽根、そしてその羽根が重なり合うスタイリッシュな形状など、インテリアとしても映える卓上扇風機です。銀色の白鳥を思わせる優美で気品にあふれたシルバースワンが爽やかな涼風を吹かせてくれます。

2. 金属製の羽根で作るボルネードの風

金属製の4枚の羽根は、1930年代の卓上扇風機を忠実に再現。深い角度で重なり合い、一かきで大量の空気を動かします。大きな象の耳であおられているように、静かでゆったりとした風が吹きます。重厚な金属の羽根が作る風切音も、プラスチックの羽根の風切音とは一味違う心地よさがあります。

3. 重厚感漂う仕上げ

本体と羽根の色は、艶消しのシルバー。ブラシ仕上げがラグジュアリー感を醸し出しています。

4. 現代では珍しいアナログ操作

操作パーツはすべてシンプルなつまみになっています。

・首ふり　　　　：本体後部の首ふりつまみの上下で操作。

・首の角度調節　：角度調節つまみをゆるめて首の角度を調節。締めて固定。

・電源・風量調節：電源スイッチでON／OFFと3段階(強・中・弱)の風量を設定。

【ボルネード・エアー社について】

ボルネード・エアー社は、約70年前に世界で初めてサーキュレーターを開発した米国メーカーです。原点にあるのは航空力学。飛行機の性能を高める研究をしていた発明家が、その技術を扇風機に応用して生み出したものがサーキュレーターです。ボルネードは、その技術を様々な製品の開発に活かし、現在も空気循環のリーダーとして進化し続けています。

http://vornado.jp/page/history

【メンテナンスとサポート】

○カバー・リングと前面カバーを外して、お掃除できます。

○安心の長期3年保証。日本仕様の製品は、国内で責任を持ってサポート致します。

【商品イメージ】

【サイズ感】

【商品概要】

商品名　　： ボルネード クラシックファン シルバースワン SWAN-JP

モデル名　： SWAN-JP

標準価格　： 23,000円(税抜き)

生産　　　： 中国

サイズ　　： 幅34.8cm×奥行22.7cm×高さ43.2cm

本体重量　： 4.5kg

電源　　　： 100V　50/60Hz

消費電力　： 強44W/49W

風量設定　： 3段階

素材・材質： ニッケル、ABS樹脂

カラー　　： シルバー

日本仕様　： PSE認証取得済み

保証期間　： 3年

販売サイト： https://www.vornado.jp

■ボルネード・エアー社概要

商号　　：Vornado Air LLC

所在地　：Andover, Kansas, USA

設立　　：1945年

事業内容：家電製品の企画・設計・製造・販売

　　　　　(航空力学をもとにサーキュレーターを世界で初めて開発)

■会社概要

商号　　： 株式会社エヌエフ貿易

代表者　： 代表取締役　目時 美帆

所在地　： 〒176-0023　東京都練馬区中村北1-5-9 第二永崎ビル2F

設立　　： 1987年6月

事業内容： 輸入業

URL　　 ： https://www.vornado.jp

【本製品に関するお客様からのお問合せ先】

ボルネードジャパン　株式会社エヌエフ貿易

Tel　 ： 0120-390-747

E-Mail： info@vornado.jp