講義/研修などの収録・配信システムの開発・製造・販売・輸出入を手掛ける、株式会社フォトロン(本社：東京都千代田区、代表取締役社長：瀧水 隆)は、Zoom連携に対応した学習動画共有プラットフォーム「CLEVAS(クレヴァス)」の新バージョンを2021年5月下旬より販売開始いたします。

「CLEVAS」は、2017年9月の発売以降、大学を中心とした教育機関の学習動画や、一般企業、病院における研修動画の管理/共有/配信/分析で多くのお客様にご利用いただいてきました。

ニューノーマル時代におけるオンライン教育へのニーズの高まりに伴い、昨今利用率が拡大しているWeb会議システム「Zoom」との連携機能のほか、オンデマンド学習に求められる複数の機能を追加することで、ご利用のお客様により効果的な動画学習環境を提供いたします。

「CLEVAS」ロゴ/視聴画面

サービス名：CLEVAS Ver.2(クレヴァス)

発売開始　：2021年5月下旬

※価格はお問い合わせください。

▼CLEVAS製品ページ

https://www.photron.co.jp/products/recording/clevas/

■開発背景

これまで、教室でおこなわれた大学の講義/実習の収録動画は、復習や欠席者の支援を目的にオンデマンド配信されてきました。しかし新型コロナウイルスにより学習環境が一変し、通学や授業参加時の密を避けるため、ハイフレックス授業による対面とリアルタイム、オンデマンドが併用されるようになり、様々な環境に対応できるシステムへのニーズが高まっています。

そこで当社は、リアルタイム オンライン授業での利用率が拡大している「Zoom」で収録した授業動画を簡単に配信するための連携機能を搭載した新バージョンを開発しました。

この他、オンデマンド学習時に効果を発揮する、視聴者本人だけが書き込み/検索/閲覧可能な「パーソナルコメント」機能、聴覚障がい者や外国人留学生の学習支援や外国語授業で効果を発揮する「自動字幕/翻訳」機能も追加しています。

これらの機能をご利用いただくことで、様々な環境におけるより効果的な学習動画の活用を促進します。

■主な新機能

●Zoom連携機能　*オプション

Zoomでクラウド収録された動画ファイルを、権限を持つユーザーが「CLEVAS」の管理画面から検索/取得できます。簡単な操作でタイトル/カテゴリを設定し、配信を開始でき、登録フローの手間を省けます。

Zoom連携機能

●自動字幕/翻訳機能　*サブスクリプション

動画再生時に字幕を表示できます。CLEVASに登録されたコンテンツを任意に指定することで、自動的に字幕を付与します。他言語への翻訳や文字編集も可能で、月間の上限時間数を決めた定額サービスです。

自動字幕/翻訳機能

●パーソナルコメント機能　*オプション

視聴者本人だけが入力/確認できるコメント機能です。動画視聴時に自分専用のノートとして活用することで、キーワード検索で動画の対象箇所をすぐに特定して再視聴することが可能です。

パーソナルコメント機能

●BeeTouchPlusの自動収録機能

CLEVAS収録管理オプションを利用することで、予め登録したスケジュールに従って、教室等に設置されたBeeTouchPlusの自動収録、録画ファイルのCLEVASへの自動登録が可能になりました。

BeeTouchPlusの自動収録機能

システム構成例

■仕様

＜CLEVAS＞

◇ ハードウェアOS　：Windows Server 2016/2019

◇ 視聴端末　　　　：Windows PC/Mac PC/iPhone/iPad/Android

◇ ブラウザ　　　　：Chrome推奨/Safari/Firefox/Chrome/Edge/

◇ 対応収録システム：・ライブ連携

　　　　　　　　　 　　Cbox/Bee8

　　　　　　　　　 　・自動登録配信

　　　　　　　　　 　　BeeTouchPlus/Spider Rec/Cbox/Bee8

　　　　　　　　　 　・手動登録配信

　　　　　　　　　 　　BeeTouchPlus/Spider Rec/Cbox/Bee8/Power Rec SS

※ Cbox/Bee8/Power Rec SSは販売終了製品です。

＜製品ラインアップ/オプション＞

Web用製品ラインアップオプション表

【株式会社フォトロンについて】

本社　　： 〒101-0051　東京都千代田区神田神保町1-105 神保町三井ビルディング21階

代表者　： 代表取締役社長　瀧水 隆

創業　　： 1968年7月10日

資本金　： 1億円

事業内容： イマジカグループ企業、講義/研修収録・配信機器、

　　　　　 民生用および産業用電子応用システム(放送用映像機器、

　　　　　 CAD関連ソフトウェア、ハイスピードカメラ・画像処理システム、

　　　　　 その他)の開発、製造、販売、輸出入

URL　　 ： https://www.photron.co.jp/

本リリース掲載の会社、商品、システム等の名称は、各社の商標または登録商標です。

【お問い合わせ窓口】

株式会社フォトロン 映像システム事業本部

TEL　 ： 03-3518-6274

FAX　 ： 03-3518-6279

E-Mail： e-solution@photron.co.jp