ＡＮＡインターコンチネンタル別府リゾート&スパ （大分県別府市大字鉄輪、総支配人 高良真理）とホテルインディゴ箱根強羅（神奈川県足柄下郡箱根町、総支配人：山田智章）では、今月、日本橋高島屋S.C.新館に「ハーン日本橋」がオープンしたのを記念して、両ホテルで販売中のハーン・スパでのトリートメント付きの宿泊プランを期間限定でアップグレード。2021年10月21日～2022年2月28日の期間に、対象の宿泊プランをご利用いただくと、通常60分のトリートメントを90分お楽しみいただけます。
世界中で愛される、タイの高級スパブランド「ハーン」でのトリートメントとホテルが誇る天然温泉で、心と身体を解き放つ、くつろぎの時間をお過ごしください。

ハーンヘリテージスパのトリートメント付宿泊プラン。サイアムアロマティックボディマッサージなど５種類から選べるトリートメントが今なら90分にアップグレードしご提供いたします。手のひらでゆっくりと圧力をかけながらストレッチを施し、筋肉のコリをほぐしていく熟練のセラピストによるトリートメントは、日ごろの疲れをとるだけでなく、体がもつ本来の敏捷性の回復や免疫力を引き出す効果も期待できます。広々とした客室でのお寛ぎのひととき、明礬の湯につかりながら絶景を堪能いただける露天風呂。到着してからチェックアウトまで、ごゆっくりとリフレッシュできるラグジュアリーなリゾートライフを。

■販売期間：
2021年10月21日～2022年2月28日まで
■価格：
１室２名様１泊の場合：１室 117,000円〜（税サ込・入湯税別）
■プラン内容：
・ハーンヘリテージスパでのトリートメント
（全トリートメントが30分延長の対象ではありません）
＊延長キャンペーンは本プランでのご予約のみ対象です。
（金・土・休日前日は適用対象外です）
・レストラン「エレメンツ」でのご朝食

＊ご夕食や家族風呂など、有料でご利用いただける施設・サービスもございます。
＜詳細・ご予約＞お電話：0977-66-1000 （ホテル代表）またはウェブページをご覧ください： https://anaicbeppu.com/spacation_harnncampaign/

「ザ・スパ by HARNN」での5種類から選べるトリートメントと天然温泉付き客室での宿泊をセットにした至福のパッケージ。HARNNによる本格的なトレーニングを受けたセラピストのトリートメントで、筋肉をほぐし、身体のすみずみまでバランスを整え、心とお肌に潤いを呼び起こします。和の伝統とモダンな要素が融合したデザインの客室では、ミネラル成分たっぷりの温泉水の和式風呂で贅沢なひとときを。箱根強羅でしか味わえない極上のリラクゼーション体験をお楽しみいただけます。

■販売期間：
2021年10月21日～2022年2月28日まで
■価格：
１室２名様１泊の場合：１室 66,000 円〜（税サ込・入湯税別）
■プラン内容：
・スパby HARNNでのトリートメント
（全トリートメントが30分延長の対象ではありません）
＊延長キャンペーンは本プランでのご予約のみ対象です。
（金・土・休日前日は適用対象外です）
・レストラン「リバーサイドキッチン＆バー」でのご朝食

＊ご夕食など、有料でご利用いただける施設・サービスもございます。
＜詳細・ご予約＞お電話：06-6347-1217（宿泊予約：平日9:00〜18:00）またはウェブページをご覧ください
https://hakonegora.hotelindigo.com/offers/rooms/spacation_harnncampaign

ハーンはビューティとウェルビーイングの分野で、現代的なタイらしさを世界に向けて表現し、インスパイアします。厳選された自然の素材を多用し、タイに古くから伝わる製法と最新技術を融合し、高品質で多層的な香りのアロマセラピー製品をお届けいたします。また、世界有数の伝統的スパ文化、技術を用いて、使い手の心と体、魂にも働きかけ、豊かな癒しのエクスペリエンスをもたらします。

10月7日には日本初の旗艦店となる「ハーン日本橋」が日本橋高島屋S.C.新館5Fにオープンいたしました。東京の中心でエキゾチックな癒しをご体験いただけます。

ANAインターコンチネンタル別府リゾート＆スパ【地上4階/客室数89室/5つのレストラン＆バー/3つの宴会場】は、 2019年8月1日に世界で⼆番⽬の湯量を誇り古くから親しまれている温泉地・別府に開業いたしました。別府の温泉文化と世界最大級のラグジュアリーホテルブランド「インターコンチネンタルホテルズ＆リゾーツ」との融合により、これまでになかった究極の癒しをもたらすリゾートエクスペリエンスをご提供いたします。
Facebook： https://www.facebook.com/ANAInterContinentalBeppu
Instagram：https://www.instagram.com/anaintercontinentalbeppu/

インターコンチネンタルホテルズ＆リゾーツは、75年を超える歴史で得た知識を活かし、その土地ならではの魅力をご体験いただける旅をご提供しています。インターコンチネンタルならではの優雅な旅をお楽しみください。充実したアメニティと、さりげない心づかいが感じられる上質なサービスが、グローバルで洗練された旅を実現いたします。お客様ひとりひとりに合わせたきめ細やかなサービスによる心のこもったおもてなしで、優雅で心地よいご滞在をご満喫ください。また、インターコンチネンタル® アンバサダープログラムと最上級の特典が付いたクラブインターコンチネンタル®を通して、特別なサービスをお届けしています。旅慣れたお客様のご滞在が豊かで発見に満ちたものになるよう、ほかでは味わえない特別なご体験など、その土地ならではの魅力をご紹介しています。
詳細はブランド公式サイトwww.intercontinental.com
その他SNSサイトwww.facebook.com/intercontinental www.instagram.com/intercontinentalをご覧ください。

ホテルインディゴ箱根強羅【地上4階/客室98室/１つのレストラン＆バー】は、日本で最初の「ホテルインディゴ」ブランドとして、2020年1月24日にオープンしました。ストーリー性とデザイン性に優れた建築、全室プライベート温泉付きのお部屋、エネルギーを感じさせる厳選食材の食体験など、新しい箱根の愉しみ方を提案するホテルです。箱根屈指の桜の名所、早川の桜並木はすぐ目の前。箱根強羅の自然と土地の文化を感じさせるライフスタイル・ブティックホテルが、こころ踊る箱根体験をお届けいたします。

世界中どこにあっても、その街の個性と地元の魅力を映し出すライフスタイルブティックホテル、それがホテルインディゴです。ローカルカルチャーやコミュニティ、フードカルチャー、土地に根付くデザイン、隠されたトレンドなどからインスピレーションを受け創り出されたクリエイティブで温かい空間は、訪れるゲストの好奇心をくすぐります。ホテルインディゴは、刺激的なストーリーで溢れるネイバーフッドへの扉を開き、その世界と繋がっていきます。
詳細は公式サイトhttp://hotelindigo.com/
その他SNSサイトhttp://www.facebook.com/hotel.indigo http://instagram.com/hotelindigoをご覧ください

IHG ホテルズ& リゾーツ [LON:IHG, NYSE:IHG (ADRs)]は、True Hospitality for Goodを提供するグローバルホスピタリティーカンパニーです。下記の16ホテルブランドを展開し、世界100ヶ国以上に約6,000ホテルを有し、約1,800軒のホテルが開発中となっています。また、IHG リワーズは、世界最大級のロイヤリティプログラムで、様々な特典をお楽しみいただいています。
プレミアム: HUALUXE ホテルズ&リゾーツ, クラウンプラザ ホテルズ&リゾーツ, EVEN ホテルズ, vocoホテルズ
ラグジュアリー &ライフスタイル: シックスセンシズ ホテルズ リゾーツ スパ, リージェント ホテルズ&リゾーツ, インターコンチネンタル ホテルズ&リゾーツ,キンプトン ホテルズ&レストランツ, ホテル インディゴ,
エッセンシャルズ: ホリデイ・イン ホテルズ&リゾーツ, ホリデイ・イン エクスプレス,avid ホテルズ
スイーツ: Atwell スイーツ, ステイブリッジ スイーツ, ホリデイ・イン クラブバケーションズ, キャンドルウッド スイーツ
InterContinental Hotels Group PLCは、グループの持株会社で、英国に設立、英国およびウェールズで登録されています。世界中のIHGのホテルとコーポレートオフィスには、約350,000人の従業員がおり、日々世界中のお客様をお迎えしています。 日本国内では、2006年12月に、IHGとANAの業務提携によるジョイントベンチャー会社、IHG・ANA・ホテルズグループジャパンを設立。2021年3月現在、5ブランド（インターコンチネンタル、キンプトン、ANAクラウンプラザ、ホリデイ・イン及びホリデイ・インリゾート、ホテルインディゴ）、37ホテル、約10,000室を展開しています。今後もANAインターコンチネンタル安比高原リゾート、ANAクラウンプラザリゾート安比高原、ANAホリデイ・インリゾート安比高原、ホテルインディゴ犬山有楽苑、ホテルインディゴ軽井沢、インターコンチネンタル沖縄美らSUNリゾートの開業を予定しており、日本においてもIHGホテルズ&リゾーツは拡大をし続け、更なる旅の選択肢を皆様にお届けしてまいります。詳細は、下記ウェブサイトをご参照ください。
IHGグローバルサイト: www.ihg.com
IHG・ANA・ホテルズグループジャパンのウェブサイト: www.anaihghotels.co.jp
IHGグループサイト: www.ihgplc.com