世界で数々の受賞暦を持つクロアチアの絵本作家の作品 65万ダウンロードの大人気絵本アプリ「こえほん」で配信開始！

　モバイルコンテンツやEコマース事業を運営する、株式会社アイフリーク(以下、当社)は、絵本アプリ「こえほん」(以下、こえほん)で、日本で数々の受賞暦を持つ、世界的に有名なクロアチアの絵本作家アンドレア・ペトルリック・フセイノヴィッチさんの作品「ぞうのオスカー」を10月16日に、「ねずみのグレイとすてきないろ」を11月に、その後も「Birds」「Ciconia」を随時配信開始致します。

ぞうのオスカー

■「ぞうのオスカー」紹介ページ( http://web.picvo.net/ja/koehon/pict/346 )
　まだ見たことのない世界に憧れ、旅に出たぞうのオスカーが出会ったものは…？
作者は、日本でも多数の絵本が刊行されているクロアチアの絵本作家、アンドレア・ペトルリック・フセイノヴィッチ。ユネスコへポスター画を提供するなど、絵本以外の活動も幅広く行われています。

ぞうのオスカー： http://www.atpress.ne.jp/releases/30765/a_1.png


■作者
アンドレア・ペトルリック・フセイノヴィッチ(ANDREA PETRLIK HUSEINOVIC)

●プロフィール
1966年、クロアチアに生まれる。
1990年ザグレブ芸術アカデミーを卒業。
イラストレーターであり、作家でもある彼女の絵本作品は、9ヶ国語に翻訳され、世界中で広く親しまれています。

●受賞歴
2002年 - スイス国際児童図書評議会より名誉証書授与。
2003年 - ブラチスラバ世界絵本原画展にてBIB金牌を受賞。
2004年 - 大分イラストレーションビエンナーレグランプリ受賞。
2004年 - ヨゼフ・ウィルコン記念大分国際絵本原画展でグランプリを受賞。
2007年 - クロアチア最高絵本賞受賞。
2008年 - ユネスコ「世界図書・著作権デー」でポスターに選出。

●URL
http://www.kasmir-promet.hr/


■絵本紹介
●タイトル
ぞうのオスカー

●ストーリー
ぞうのオスカーが住んでいるのは、ぞうだけが暮らしている町「エレファンタウン」。まだ見たことのない世界に憧れるオスカーは、ある日、旅に出ることにします。舟で渡った島で出逢ったのは、ふしぎな動物たち！そして…。
子供たちが大好きな「旅と冒険」を通して、オスカーが手に入れた幸せを描きます。

●作・絵
アンドレア・ペトルリック・フセイノヴィッチ(ANDREA PETRLIK HUSEINOVIC)

●物語
カシミール・フセイノヴィッチ(KASMIR HUSEINOVIC)

●翻訳
石川 千穂

●対象年齢
3歳～

●販売価格
iOS／Android(250円)


■ダウンロード方法
iPhone/iPod touch/iPadの方はApp Storeから「こえほん」で検索して、こえほんアプリ(無料)をダウンロードしてください。
Androidの方はGoogle Playから「こえほん」で検索して、こえほんアプリ(無料)をダウンロードしてください。
ダウンロード後、こえほんアプリを起動し、こえほん内のストアから絵本をご購入いただけます。


■絵本アプリ「こえほん」について( http://www.pict-box.com/app )
　「こえほん」とは、アンデルセンやグリムなど世界に伝わる名作童話や、日本の昔ばなし、オリジナル作品など200冊以上の紙芝居風絵本が購入できる、無料アプリです。家族みんなで声を録音して楽しめ、録音した声は家族の思い出として記録することができます。
　Android/iPhone/iPad教育カテゴリの1位を獲得するなど、大変ご好評をいただいております。
　昨年2011年2月9日のリリース以来、電子書籍時代の新しい読み聞かせのかたちとして、親子間のコミュニケーション創造や、子どもたちの情操教育に役立つと評価をいただき、iOS/Androidあわせて約65万もダウンロードいただいております。
　現在はよしもとパパ芸人の「パパコ絵本シリーズ」や、大人気アーティストの「PUFFY」や「トータス松本」、有名キャラクターの「ウルトラマン」「さくらももこシリーズ」など、さまざま種類の絵本を配信しています。

こえほんイメージ
http://www.atpress.ne.jp/releases/30765/b_2.jpg

こえほんApp Store紹介ページ
http://itunes.apple.com/jp/app/id417664236

こえほんGoogle Play紹介ページ
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.i_freek.koehon


【株式会社アイフリーク 会社概要】
会社名　： 株式会社アイフリーク
代表者　： 代表取締役社長 伊藤 幸司 (いとう こうじ)
設立　　： 2000年6月
本社　　： 福岡県福岡市中央区薬院1-1-1
　　　　　 東京支店赤坂オフィス：東京都港区赤坂2-17-22
　　　　　 五反田オフィス　　　：東京都品川区西五反田3-7-14
資本金　： 4億5,938万円(2012年3月末現在)
主要株主： 永田 万里子・株式会社エムワイエヌ・RIP1号R＆D投資組合 他
　　　　　 (大阪証券取引所 JASDAQ市場上場 証券コード：3845)
事業内容： モバイルコンテンツ事業・Eコマース事業
URL　　 ： http://www.i-freek.co.jp/ (コーポレートサイト)


※本リリースに記載の事項は発表日時点での最新情報となります。
※メールでのご連絡は当社問い合わせフォーム( http://www.i-freek.co.jp/contact )内「プレスリリースに関するお問い合わせ」よりご連絡下さい。
※本プレスリリースのお問い合わせは本社(福岡)ではお受けしていません。あらかじめご了承下さい。
※「こえほん」は株式会社アイフリークの登録商標です。
※Apple、iPhone、iPad、iPod touch、iOS、App Storeは、米国および他の国におけるApple Inc.の商標または登録商標です。
※「iPhone」商標はアイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。
※「Android」「Google Play」は、Google Inc.の商標または登録商標です。
※その他、各社の社名、製品名、サービス名は各社の商標または登録商標です。