動画マニュアル作成ソフト「アッとマニュアル」を海外での人材教育に活かす オプション機能・バージョンアップ版開発の検討をスタート

アヴァシス株式会社(本社：長野県上田市、代表取締役：小笠原 俊彦、以下 当社)では、2012年12月14日に、動画マニュアル作成ソフト「アッとマニュアル」を発売後、初となるユーザー限定セミナーを開催いたしました。
今回のセミナーでユーザーから寄せられた意見や要望をもとに、当社では「アッとマニュアル」の今後の開発ロードマップについて検討をスタートしました。

ベトナム語で作った「アッとマニュアル」

当日は多くのユーザーにご参加いただき、ユーザー企業による事例講演では熱心にメモを取りながら聴講する姿が目立ち、他社事例への関心の高さが伺えました。また、全員参加のグループディスカッションを開催し、時間を押して熱い議論がなされ、「動画マニュアル」を企業の中で展開していく中で、つまずきがちな課題やコツなどをユーザー同士で共有し合い、ヒントを得る場としてご活用いただきました。


■ユーザーセミナーからのトピック

●利用シーンのキーワードは「海外」　効果の数値化が社内展開のカギ
　立ちはだかる「文化の壁」「言葉の壁」「コミュニケーションの壁」を克服

「利用シーンと効果」をテーマにしたグループディスカッションでは、「海外人材への教育」が多くあげられました。“動画ならでは”の特性を活かすシーンとして、言葉や文化の違う海外人材への教育の場での活用はやはり目に見えて効果が大きいことがわかりました。

また、「動画マニュアル」の活用を社内標準として展開するためには「効果を数値化する」ことがカギであることがわかりました。海外への出張回数削減などは理解されやすいが、「品質向上」等数値化が難しく、直に売り上げに直結しない点は「動画教育で得られた効果」として上層部や現場に理解してもらうのが難題としてあげられました。

●「技能伝承」と「新人教育」の2面性　どちらにも有効
　動画マニュアル作成は「作業がわかる人が作る」のか「新人が覚えるためにつくる」のか

「作成の悩みと解決策」をテーマにしたグループディスカッションでは、「動画マニュアルを作る人には、どのような人材が適切か？」との議題に、「その作業のどこがコツか、どこをポイントとして押さえれば良いのか取りこぼしが無いように、作業を習熟している人が作っている」とのご意見と、一方、「動画マニュアルを作る過程を通して、その作業に習熟していない人が覚えていくことを目的に新人に作ってもらっている」といった2つの作成方法があげられました。
それぞれに「技能伝承」と「新人教育」を目的として有効に機能しているようです。


■ユーザーの声を聴いて機能・バージョンアップ版の開発計画を検討

●セミナーの中でも多くの声があがった「海外人材教育」に特化した機能
「日本語のマニュアルを、簡単に多言語マニュアルに変換できる機能が欲しい！」という声にお応えして、オプション機能に海外向けマニュアルの作成をサポートする機能の開発を検討しています。
動画マニュアル作成専用ソフトならではの機能をより充実させる新しい機能で、さらに簡単に、より広いシーンで、動画マニュアルを作って、活用できる新機能の開発を検討しています。

＊製品詳細： http://at-manual.com/at-manual/


■「アッとマニュアル」プライベートセミナー開催決定
「アッとマニュアル」の導入をご検討中のお客様向けに「必見！動画マニュアル実践セミナー」を、2013年2月1日(金)午後に、東京国際フォーラムにて開催します。
本セミナーでは、お客様導入事例と効果を紹介するほか、ソフトの操作デモ等も予定しています。お申込みは、アッとマニュアルサイト( http://at-manual.com )から受付中です。


■商品・サービスの仕様
商品名　　　　　： 動画マニュアル作成ソフト「アッとマニュアル」
価格　　　　　　： 198,000円(税抜)
　　　　　　　　　 ※無料体験版もご用意しています。下記からダウンロードしてください。
　　　　　　　　　　 https://www.at-manual.com/at-manual/trial/
　　　　　　　　　 ※iPadでも視聴可能
発売日　　　　　： 2011年9月1日
開発・販売　　　： アヴァシス株式会社
製品ホームページ： http://at-manual.com


■会社概要
名称　　　　： アヴァシス株式会社
本社住所　　： 長野県上田市下之郷乙1077-5　上田リサーチパーク内
設立　　　　： 1980年4月
資本金　　　： 3億200万円
従業員数　　： 395名　※2012年4月1日現在
代表者　　　： 代表取締役　小笠原 俊彦
ホームページ： http://avasys.jp/
事業内容　　： 組込みソフトウェア開発、業務アプリケーション開発、
　　　　　　　 ソフトウェア第三者検証、マニュアル制作・翻訳、
　　　　　　　 これらに関連する研究開発