アドイノベーション、中国のゲーム専門ポータルサイト「電玩巴士(TGBUS)」と業務提携

～日本スマホゲームアプリの中国向けローカライズをリリース後のマーケティングまで支援～

2013.02.06 15:00

　スマートフォン広告のコンサルティング事業を展開するアドイノベーション株式会社(所在地：東京都港区六本木、代表取締役社長：石森博光)は、中国最大手のゲーム専門ポータルサイト「電玩巴士(TGBUS)」と業務提携いたしました。

TGBUS

　「電玩巴士(TGBUS)」は、ゲーム専門ポータルサイト運営、ゲームの翻訳及びローカライズサービスを提供している会社です。翻訳及びローカライズサービスは、ゲームアプリ内の文字だけでなく、ロゴやイラストのデザインも中国向けに修正が可能です。

　中国のスマートフォン市場は急速に成長しており、2011年から2012年の1年間で1億台増加し、2013年内に米国市場の2倍に到達する見込みと言われています。(米国調査会社Canalys)

　アドイノベーションは、この急激に成長する中国市場に対して、同社とパートナーシップを組み、日本のスマートフォンゲームアプリの中国向けローカライズを本格的に推進してまいります。

　このほかにも、アドイノベーションは現地企業の複数社とパートナーシップを組み、複雑化している200以上の中国アプリマーケットへの登録、マネタイズを効率化するための決済システム対応、リリース後の集客プロモーション、収益拡大するためのマーケティングまで、スマートフォンアプリの中国展開を総合的に支援いたします。

【会社概要】
商号　　：アドイノベーション株式会社
代表者　：代表取締役社長　石森博光
所在地　：〒106-0032　東京都港区六本木6-8-10　STEP六本木ビル WEST
設立　　： 2010年3月15日
URL　　： http://adinnovation.co.jp/
事業内容：スマートフォン向けマーケティング事業、
　　　　　スマートフォン向けプラットフォーム事業、
　　　　　メディアコンサルティング事業