協和発酵　フリーズドライスープ『トムヤンクン』『コムタンスープ』新発売＆『まいたけスープ』リニューアル

報道関係者各位殿
〔News Release〕　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成14年4月1日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　協和発酵
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
人気のアジアンスープ2種新発売
『トムヤンクン』『コムタンスープ』新発売
『こだわり素材 まいたけスープ』お求めやすくリニューアル
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

協和発酵（社長：平田　正）は、お湯を注ぐだけで簡単にスープが出来上がるフリー
ズドライタイプのアジアンスープ『トムヤンクン』『コムタンスープ』(共に一食袋
入り・税別希望小売価格100円)を4月３日（水）より全国で新発売します。同時に、
こだわり素材スープ『こだわり素材 まいたけスープ』(一食袋入り・税別希望小売価
格100円)をリニューアルします。

新製品は、人気のアジアンスープのラインナップ拡充を目的に開発しました。また
、6月のサッカーワールドカップに向けて、韓国への注目が集まる中、韓国料理の定
番スープを発売し、コンビニエンスストアなどで気軽に購買していただけるものと考
えています。

＊ トムヤンクン（アジアンスープシリーズ）
辛さとほどよい酸味が絶妙なハーモニーを奏でるスープに、えび・マッシュルーム・
玉ねぎ・みつ葉をふんだんに盛り込みました。世界３大スープの１つ、タイのトムヤ
ンクンが、お湯を注ぐだけで手軽に味わえます。

＊ コムタンスープ（アジアンスープシリーズ）
じっくりと煮込んだ濃厚な旨みが口の中に広がっていきます。ねぎ・ほうれん草など
たっぷりの野菜を入れ、飽きのこないおいしさに仕上げました。ＢＳＥ(牛海綿状脳
症・狂牛病)に感染するおそれのある部位を使用していないビーフエキスを使用し、
安心してお召し上がりいただけます。

＊ こだわり素材 まいたけスープ（こだわり素材スープシリーズ）
平成12年2月に発売した「こだわり素材 まいたけスープ」を、美味しさをそのままに
、前商品より20円安く希望小売価格100円タイプにリニューアルしました。まいたけ
をたっぷり使用し、たまご・ねぎ・わかめを加えたスープです。まいたけのシャキシ
ャキした食感とふんわりたまごの相性もぴったりで、ヘルシーな和風仕立てのスープ
です。

記
　　　　　
＊『トムヤンクン』
?? 発売日　４月３日（水）
?? 発売地区　全国
?? 包装／荷姿　１食袋入り／５食入×２０（１００食）
?? 希望小売価格　１００円（税別）
?? 内容量　６.５ｇ／１食（１６０mlで１人前）
?? 栄養成分　エネルギー２３.４kcal　たんぱく質１.７g　脂質１g　
　　　　　　炭水化物２.４g　ナトリウム４６９mg（食塩相当量１.２g）　
　　　　　　食物繊維０.５g　カルシウム７mg

＊『コムタンスープ』
?? 発売日　４月３日（水）
?? 発売地区　全国
?? 包装／荷姿　１食袋入り／５食入×２０（１００食）
?? 希望小売価格　１００円（税別）
?? 内容量　５ｇ／１食（１６０mlで１人前）
?? 栄養成分　エネルギー１５.２kcal　たんぱく質１.３g　脂質０.５g　
　　　　　　炭水化物１.６g　ナトリウム５３５mg（食塩相当量１.４g）
食物繊維０.３g カルシウム１１mg

＊ 『こだわり素材 まいたけスープ』
?? 発売日　４月３日（水）
?? 発売地区　全国
?? 包装／荷姿　１食袋入り／５食入×２０（１００食）
?? 希望小売価格　１００円（税別）
?? 内容量　５.５ｇ／１食（１６０mlで１人前）
?? 栄養成分　エネルギー１７.８kcal　たんぱく質１.５g　脂質０.８g　
　　　　　　炭水化物２.５g　ナトリウム５５０mg（食塩相当量１.５g）　
　　　　　　

以上

本件についてのお問い合わせ先
協和発酵　コーポレートコミュニケーション室　
０３（３２８２）１９０３

消費者から製品についてのお問い合わせ先
お客様相談窓口　電話０３（３２８２）１５２５
東京都千代田区大手町一丁目６番１号