注：本リリースは英国において2023年11月2日(木)現地時間午前8時1分(日本時間同日午後5時1分)に発表されたリリースの和訳版です。

(英国ロンドン、2023年11月2日発)– デジタル・インフラストラクチャ企業であるColtテクノロジーサービス(本社：英国ロンドン、代表：ケリー・ギルダー(Keri Gilder), CEO、以下Colt）は本日、米Lumen TechnologiesのEMEA事業買収を、18億米ドルで完了したことを発表しました。今回の買収完了は、ColtがLumenと締結した、同社の欧州・中東・アフリカ（EMEA）事業買収に関する独占契約の最終段階となります。

この買収はColtにとって極めて重要な意味を持ち、欧州の通信業界に新たな明るい展望をもたらし、強力で持続可能なデジタル・インフラストラクチャに投資する企業に、組織の原動力となる選択肢の拡大と広範なグローバル機能を提供します。また、この買収により、Coltは世界最大級のB2B通信事業会社となり、世界的に影響力のあるプレーヤーとなります。ケリー・ギルダーはColtの最高経営責任者（CEO）に留まり、熟練した多様なエグゼクティブ・リーダーシップ・チームに引き続き支援されます。

買収の一環として、ColtとLumen Technologiesはパートナーシップ契約を締結し、北米の企業は北米内外でColtの受賞歴のあるデジタル・インフラストラクチャとサービスへのアクセスの恩恵を受けることになります。

Coltテクノロジー・サービスのケリ-・ギルダー最高経営責任者（CEO）は以下のように述べています。

「この買収を完了させることで、弊社は成長の旅路において重要な局面を迎えることになり、顧客企業の規模拡大と成長を支援する為の我々の深いコミットメントを示すものです。
また、今回の買収は我々に新たな素晴らしい人材をもたらし、弊社の技術ポートフォリオとパートナー・エコシステムを拡大することになります。

また、東欧、アラブ首長国連邦、アフリカの一部の新市場に参入することにより、デジタル・インフラを大幅に拡張することが可能になります。

私たちの業界は画期的な変革の途上にあり、責任ある公正かつ公平な方法で、ハイパーコネクテッドなグローバル社会の為のデジタル・ロードマップを提供しなければなりません。

持続可能なネットワークのパイオニアとして、Coltは今回の買収により、業界で最も強力な発言力を持つプロバイダのうちの一社となります。また、人類と地球を守るために、目的を持った意義ある変革を推進し、業界を牽引する機会が与えられます。」

英市場調査会社、Omdiaのカミーユ・メンドラ―氏（Camille Mendler）は以下のように述べています。
「Coltは常に、そのビジネス顧客に素晴らしい体験を提供することに絶え間なく努力してきました。その使命は今、重要な時期に世界的な規模に拡大しています。世界中の企業は、ネットワーク・アズ・ア・サービス、ゼロ・トラスト・セキュリティ、ハイブリッド・クラウド・コンピューティングなど、デジタル消費における大きな変化に対応する為の揺るぎないパートナーを必要としています。」
顧客は、新しいセキュリティ技術、市場をリードするSASE製品、マネージド・ホスティング、プロフェッショナル・サービスなどの新サービスによる拡張ポートフォリオと共に、オンデマンドとSD-WANを特徴とするColtの受賞歴のある既存の技術スイートからも恩恵を受けることになります。また、以下が同時に提供可能となります。
- 16カ国に1,300人の顧客重視の新規従業員
- 欧州・中東・アフリカ（EMEA）34カ国、125都市を結ぶ1,630,031キロメートルの光ファイバー網
- 23カ国とアラブ首長国連邦に11,000キロメートルのメトロポリタン・ネットワークを展開
- 6カ国に12のケーブル陸揚げ局
- 10本の海底ケーブルシステム（大西洋横断6本、欧州内4本）


今回の買収により、Coltは優良企業、大手企業、公共部門を含む約2,700の顧客に対し、ドバイ、エストニア、ギリシャ、アイスランド、イスラエル、ケニア、セルビア、スロベニア、南アフリカ、トルコなどの地域におけるPoP（Points of Presence）を通じて、自身のサービスを拡大し提供することになります。

今回の買収は、Coltの最新のブランド調査により、企業が自社のデジタル・インフラストラクチャを既存市場以外にも拡大する計画があることが明らかになったことを受けて行われました。Coltは、APAC、欧州、米国の上級IT意思決定者1,100人を対象に調査した結果、デジタル・インフラストラクチャを欧州に拡大する計画が44％、APACに拡大する計画が40％あることが明らかになりました。また、3人に1人以上（35％）がアメリカ大陸、29％が中東、ほぼ4人に1人（24％）がアフリカへのネットワーク拡張を計画していることも判明しています。
ケリー・ギルダーCEOは以下のように結んでいます。

「将来成功するテクノロジー企業は、規模、適応性、そして強い目的意識を持った企業でしょう。私達はこれらの能力を構築するために努力してきました。私達の文化とコミットメントに忠実であり続けること、そして顧客の成功を中心に事業を構築することで、私達の物語の次の章を書く準備が整いました。」

**************

Coltについて;
Coltは、顧客企業のビジネスを成功に導く、「想像を超えたつながり（Extraordinary Connections）」を提供する、グローバルなデジタル・インフラ提供企業です。
優秀な人材と同じ志を持つパートナーに支えられ、デジタル・ユニバースの力をどこでも、いつでも、そしてあらゆる方法でお客様に届けるという目的を持って行動しています。
1992年にロンドンで創業、’City of London　(Telecommunications)‘の伝統と共に成長し、今では世界38カ国、80オフィスに従業員6,000人を抱える企業となっています。
Coltの顧客は、ヨーロッパ、アジア、中東、アフリカ、北米最大のビジネス拠点にまたがる230都市32,000の商用ビル、50以上のメトロポリタン・エリア・ネットワーク、230のPoPを接続する広範なデジタル・インフラストラクチャから恩恵を得ています。
株式非公開企業であるColtは、最も財務健全性の高い企業の一社でもあります。
Coltは業界を牽引する優れた顧客体験の提供に注力し、顧客企業の革新を、自身の価値観や顧客企業、パートナー、人類、及び地球への責任を以て支援します。
詳細については、www.colt.net/ja/をご覧ください。