ニューセンチュリーグローバルネット?蠅?アライドテレシスとの代理店契約でVPNソリューション提供を積極展開

ニューセンチュリーグローバルネット株式会社（New Century GlobalNet Corporatio
n/本社：神戸市中央区／代表取締役社長：マーク A. ルイソン　Mark A. Louison）
は、VPN(Virtual Private Network)ユーザー層の拡大のため、2002年7月17日正式に
アライドテレシス株式会社と代理店契約を締結いたしました。

これにより弊社は今後、ネットスクリーン社の提供する強力なファイヤーウォール機
能を持つVPNを中心としたネットワーク関連機器をアライドテレシス社を通じて調達
し、国内の法人ユーザー様に対してインターネットサービスに宅内ソリューションを
組み合わせたワンストップショッピングをご提供することが可能となります。

弊社は今月から、企業ネットワークのIP化に伴ってインターネットVPNサービスの導
入を検討されている企業様に対し、コストを更に50%以上削減できる最新のインター
ネットVPNソリューションのご提供を本格化させており、7月のプロモーションとして
は、ネットスクリーン製品を2台購入した場合3台目が無料となるキャンペーンを展開
しております。

是非当社のホームページから詳しい情報をご覧下さい。

※なお、ただいま弊社サービスの販売代理店も募集しております。
　興味をお持ちの方は ncgnews@ncgnet.co.jp までご連絡ください。


【この件に関するお問合せ先】
ニューセンチュリーグローバルネット株式会社　マーケティング部　中川
TEL. 078-230-8225／FAX. 078‐230‐8220／Ｅ-mail：ncgnews@ncgnet.co.jp
URL：http://www.ncgnet.ne.jp/
お客様お問い合わせ先(日本語・英語)：　0120-2794-24 /　info@ncgnet.co.jp