新作「五月の花(スペシャルバージョン)」発売 ～リヤドロから‘母の日ギフト’のご案内～

5月10日(日)の母の日に向け、ラグジュアリー・ポーセリンアートブランド リヤドロより、特別にカーネーションの装飾が施されたカーネーションコレクションをご紹介いたします。

五月の花(スペシャルバージョン)

今年は、これまでに発表されたカーネーションコレクション5作品に加え、リヤドロでも長く愛されてきた作品の一つである「五月の花」にカーネーションを施した「五月の花(スペシャルバージョン)」を新たに発表します。

また、全てのリヤドロ作品がそうであるように、カーネーションコレクションの作品も、全ての工程がスペイン・バレンシアにあるアトリエでアーティスト達によるハンドメイドにより仕上げられています。特に、ポーセリンでできた花の装飾は、フラワーアーティストと呼ばれる花専門のアーティスト達が、めしべやおしべから花弁に至るまで、一つ一つ指先で作り上げていきます。

ポーセリン製の決して色あせることのないリヤドロのカーネーションコレクションを、母の日のギフトとしてぜひ贈ってみてはいかがでしょう。


◆Mother's day story from Lladro.
私が子供の頃、くすぐられるのが大好きだったと今でも母は私に言います。
今日、田舎のコテージの窓を開けたとき、かつてそこにいた母と私の姿が見えました。懐かしい日の夏の夜のそよ風も肌に感じ、自分の笑い声も聞こえてきました。

人生の中の最も大切な瞬間を振り返るとき、きっとあなたのお母さんがそこにいるはずです。初めて一歩踏み出した時や転んだ時、また初めて手にした勝利や失敗の時・・・。きっとお母さんも同じ経験をともにしたのです。だからこそ毎日お母さんに「ありがとう」をいうのです。特に母の日は日頃の感謝の気持ちを伝える日です。

リヤドロはこの母の日のお祝いにお母さんと過ごした特別な瞬間を描いた作品のコレクションを発表します。お花が好きなお母さん、動物好きのお母さん、家の飾りつけが好きなお母さん、ジュエリーをつけるのが好きなお母さん、それぞれのお母さんの個性に合った作品がリヤドロであればきっと見つけられるでしょう。
リヤドロのポーセリンアートの作品はタイムマシンのように私たちを一番大切な思い出に連れて行ってくれます。
母の日には、お母さんと過ごした時間を振り返り、また一緒に新たな思い出作りをしていくのです。


◆商品紹介
1)【新作】五月の花(スペシャルバージョン) May flowers(Special edition)
Size ： H17×W7×D9cm
Price： ￥43,000＋tax
　　　　　※発売記念キャンペーン
　　　　　　＜特別価格￥39,000＋tax／2015年5月10日まで実施中＞
URL　： http://www.atpress.ne.jp/releases/58072/img_58072_1.jpg

2)カーネーションをあなたに BOUNTIFUL BLOSSOMS(CARNATIONS)
Size ： H24×W13×D11cm
Price： ￥50,000＋tax
URL　： http://www.atpress.ne.jp/releases/58072/img_58072_3.jpg

3)カーネーション・ブーケ FRAGRANT BOUQUET(CARNATIONS)
Size ： H20×W16×D12cm
Price： ￥60,000＋tax
URL　： http://www.atpress.ne.jp/releases/58072/img_58072_4.jpg

4)一番好きなあなたへ YOU DESERVE THE BEST(BOY)
Size ： H18×W7×D10cm
Price： ￥46,000＋tax
URL　： http://www.atpress.ne.jp/releases/58072/img_58072_5.jpg

5)きれいな花ばかり(カーネーション) PRETTY PICKINGS(CARNATIONS)
Size ： H18×W10×D10cm
Price： ￥35,000＋tax
URL　： http://www.atpress.ne.jp/releases/58072/img_58072_6.jpg

6)花飾りの白うさぎ(2)(カーネーション) ATTENTIVE BUNNY(CARNATIONS)
Size ： H11×W12×D7cm
Price： ￥25,000＋tax
URL　： http://www.atpress.ne.jp/releases/58072/img_58072_7.jpg


◆リヤドロについて
スペインを代表するラグジュアリー・ポーセリンアートブランド。中世ヨーロッパではその製法が国家機密とされるほどに、貴族たちに愛されたポーセリン(磁器)。ポーセリン(磁器)から芸術作品を成形する技術は、創業以来変わることなく、スペインのアーティストの手により受け継がれています。また人生の美しい瞬間や躍動感あふれる生命の姿、ポーセリンアートの秘めた無限の造形美の可能性を追求したその作品の数々は、世界中の多くの人々の共感を得、ポーセリンアートのトップブランドへと成長しました。広く芸術的価値を認められたリヤドロの作品は、現在約120カ国にて展開され、ロシアのエルミタージュ美術館など、世界の名だたる美術館に展示・所蔵されています。リヤドロのブランドフィロソフィーである「Timeless Values〈普遍(不変)的価値〉」には、“ポーセリン(磁器)という素材そのものが持つ価値(100％ナチュラルな素材で、劣化せず、無限の可能性を秘めている)”、“ポーセリンをアートへと昇華させるアーティスト達の価値”、“国境や世代、文化を越えて人々に共感を呼び起こすテーマで制作する普遍的な価値”の3つの意味が込められています。

【お客様からのお問い合わせ先】
リヤドロブティック銀座本店
TEL.： 03-3569-3377 (11:30～19:30)
URL ： http://www.lladro.jp/