長崎雲仙温泉　東園 『自家源泉露天風呂付客室を2部屋新規リニューアルOPEN！』 インフィニティ露天風呂付客室を設計

雲仙温泉　東園(代表：石田 総一)は、2015年9月18日に既存客室を全面リニューアルした自家源泉露天風呂付客室を2部屋新規リニューアルOPENしました。

内観1

東園は雲仙温泉街から少し離れた静寂ある落ち着いた旅館で、全27室すべての部屋からおしどりの池を望むことが可能です。

部屋に備え付けの自家源泉露天風呂付客室からは、目の前の絶景と一体化したような浮遊感をえられるように設計いたしました。

おしどりの池に沈む夕陽や、幻想的な朝陽を湯船からお楽しみくださいませ。


『雲仙温泉　東園(あずまえん) http://www.azumaen.com/ 』


■雲仙温泉　東園(あずまえん)について
贅の限りを尽くした静寂に佇む湖畔の別邸。自家源泉と懐石料理が評判の長崎随一の高級旅館。
絶景の温泉と四季の懐石料理が自慢の旅館。客室は標準でも12畳半と3畳のゆったりとした造り。
地元有明海や島原半島でとれた旬の食材を盛り込んだ懐石料理と特注の有田焼の器は目と舌を楽しませてくれる。


■宿概要
宿名　　： 雲仙温泉　東園(あずまえん)
所在地　： 長崎県雲仙市小浜町雲仙181
定休日　： 年中無休
営業時間： 14:00チェックイン・11:00チェックアウト
価格帯　： 20,000円～70,000円(税別)　1泊2食おひとり様の料金
TEL　　 ： 0957-73-2588
URL　　 ： http://www.azumaen.com/


■リニューアル客室(2部屋)について
≪客室コンセプト≫
朝霧に包まれ、周りの山々の景色を水面に映し出し、静寂に包まれた湖が目の前に広がる。
そこには神秘的な風情と静寂の贅を尽くした時間がある。

東園がより上質に進化を遂げる為に、装い新たに和情緒あふれる2部屋をリニューアルオープンする。

ツインベットルームと湖をひときわ近場で味わえるデッキテラスに配された露天風呂を備えた新客室では自然素材にこだわり設計を行った。

落ち着いた素材や色で構成された空間で、移りゆく空の色や雲のかたち、束の間のドラマをもたらす光と影、水のゆらめきをじっくり感じてもらう為に照明は極力自然光が生かされるように間接照明をベースに重心を低めの明かりを灯している。

雲仙の自然環境や地域文化を尊び、我が家のように寛げる場としてあたたかく迎えてくれる場を目指した。
東園のおもてなしの心をじっくり感じていただきたい。


1)202号室　自家源泉露天風呂付客室～茉莉花(まつりか)～

半円を重ねて波模様をイメージした組子格子と壁一面に貼られた白色のせっ器質タイルで、茉莉花の花言葉である≪優美で愛らしさ≫を表現。

・客室設備　　：和室＋ツインベット＋ソファー＋自家源泉露天風呂
　　　　　　　　禁煙ルーム
・利用可能人数：2～4名(お子様宿泊可能)
・宿泊料金　　：38,000円(大人おひとり様・税別)～
　
2)203号室　自家源泉露天風呂付客室～莉結(りゆ～)

亀の甲羅のような六角形の組子格子と壁一面に積みあげられた石壁で≪力強さと幸せの結び≫を表現した。

・客室設備　　：和室＋ツインベット＋ソファー＋自家源泉露天風呂
　　　　　　　　禁煙ルーム
・利用可能人数：2～4名(お子様宿泊可能)
・宿泊料金　　：38,000円(大人おひとり様・税別)～