アバノス・メディカル・ジャパン・インクとテルモ、 日本国内における経腸栄養チューブ追跡装置コートラックおよび コートラック用経腸栄養チューブの販売提携契約締結のお知らせ

アバノス・メディカル・ジャパン・インク(本社：神奈川県横浜市、社長：尾崎 健二)と、テルモ株式会社(本社： 東京都渋谷区、社長：佐藤 慎次郎)は、このたび、経腸栄養チューブ追跡装置「コートラック」および、「コートラック用経腸栄養チューブ」の日本国内での販売契約を締結し、本年7月以降販売を強化していきますことをお知らせします。

本製品は、当社において2016年3月に薬事承認を取得し、2019年7月より、経口摂取ができない患者さんへの栄養投与方法のひとつである、経鼻胃管において、栄養チューブの先端位置をベッドサイドでリアルタイムに確認ができる日本国内唯一の装置*1として販売を行っております。

今回の提携を通じて、テルモ株式会社の日本国内における販売網、アフターサービスやメンテナンスを含めたサポート体制が、コートラックの市場浸透をさらに加速させると考えております。当社といたしましても引き続き、患者さんの早期回復や医療現場の負担軽減といった医療の質向上に貢献してまいります。

■コートラックについて

コートラックは、専用の栄養チューブ先端から発生する磁気を検出し、その位置情報を連続的にモニターに表示することで、栄養チューブの挿入状態を疑似的に3次元で可視化します。

チューブの挿入から留置までの先端追跡を可視化することで、チューブ留置を補助し、また栄養剤の逆流などによって幽門後への栄養投与が必要な患者さんへも、透視室などへ移動をせずベッドサイドでの留置を行えることにより、早期の栄養投与開始に貢献します。

また、昨今の新型コロナウイルス(COVID-19)の感染拡大の状況下においても、重症患者さんへの栄養療法における幽門後栄養の有用性、また感染管理の観点からできる限り患者さんを移動させずに栄養チューブを留置することが推奨されており*2、コートラックに対する世界的な需要が高まっております。

製品イメージ

一般的名称　　　：経腸栄養チューブ挿入追跡装置

販売名　　　　　：コートラック

医療機器承認番号：22800BZX00142000

一般的名称　　　：食道経由経腸栄養用チューブ

販売名　　　　　：コートラック用経腸栄養チューブ

医療機器承認番号：22800BZX00308000

*1　2020年3月現在

*2　BDA Critical Care Specialist Group COVID-19 Best Practice Guidance: Enteral Feeding in Prone Position : British Dietetic Association (BDA) Critical Care Specialist Group (CCSG) April 8, 2020

Nutrition Therapy in the Patient with COVID-19 Disease Requiring ICU Care : The Society of Critical Care Medicine(SCCM) and American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (ASPEN) April 1, 2020

■アバノス・メディカル・ジャパン・インクについて

アバノス・メディカル・ジャパン・インクは米国Avanos Medicalの日本法人です。

米国キンバリークラークの日本支社「キンバリークラーク・ヘルスケア・インク」として、院内感染対策を主として日本にてビジネスを開始し、2011年7月に日本における製品ラインナップの拡充を目的に、センチュリーメディカル株式会社より販売していた、閉鎖型気管支吸引用カテーテル「トラックケアーシリーズ」、胃ろうチューブ「MICシリーズ」などの製品を販売承継。2014年11月ヘルスケアに特化した独立企業となるべく、キンバリークラークから「ハリヤード・ヘルスケア・インク」として分社独立。2019年4月には将来的な成長を見据え、感染管理関連事業を売却し、新たに「アバノス・メディカル・ジャパン・インク」へ社名変更。

アバノス・メディカル・ジャパン・インクについては当社ウェブサイト( https://avanos.jp/ )をご参照ください。

(米国Avanos Medical, Inc.)

Avanos Medical, Inc.は、患者さんの健康を取り戻すため、臨床的に優れかつ画期的なソリューションの提供に重点を置く医療機器メーカーです。その製品の多くは、90カ国以上の国々で高く評価されており、市場でのリーダー的地位を占めています。ニューヨーク証券取引所では「AVNS」の銘柄コードで取引されています。