統合文書管理ソフトウェア『ScanFile』シリーズ販売のお知らせ
サービス
2005年7月1日 09:30
PRESS RELEASE Dieter Spielberg
報道関係各位 2005年7月1日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
個人情報保護／e-文書法に適う文書管理ソリューションソフトウェア
『ScanFile』シリーズ販売のお知らせ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Dieter Spielberg Document Management Systems GmbH (所在地：ドイツ
デュイスブルク市、社長：ディータ・シュピールバーグ、以下シュピールバーグ社)
は、Windows .NET(ドットネット)ベースの統合文書管理ソフトウェア
『File Director』を2005年6月より国内販売代理店を通じて、発売を開始致し
ました。販売後の顧客サポート及びネットワーク構築は、株式会社アストラ
（所在地：東京都多摩市、代表取締役：川村 慶）が担当します。
シュピールバーグ社は、1969年の設立以来、コンピュータソフトウェアの開発
に従事しており、1995年より欧州で発売を開始した『ScanFile』シリーズの
ユーザ数は現在4,000を越えています。ネットワーク対応『ScanFile 2003』の
上位版として開発された『File Director』は、文書管理先進国ドイツで培った
ノウハウをベースにSimplicity（操作性）・Security（安全性）・Scalability
（拡張性）・Versatility（柔軟性）を兼ね備えたエンタープライズ向けドキュ
メント・マネジメント・ソリューションの決定版としてリリース致します。
ドキュメントマネジメントに対するニーズは、企業内文書の安全保管、共用
ファイル、帳票イメージ登録等を対象とした文書電子化の目的に加え、本年4月
より施行された「個人情報保護法」および「e文書法」の浸透につれ、各企業
においては特に文書セキュリティへの要求が確実に高まるものと予想されます。
今回シュピールバーグ社よりご案内する『File Director』は、充実したファイ
リング機能はもちろん、限られたユーザのみに文書を公開する「アクセス権限
設定」、すべての作業を記録する「ログ履歴管理」の両機能を提供する事で、
貴重な文書データの盗難、改ざん、漏洩等を確実に防止する事をお約束します。
今回、『File Director』と併せ『ScanFile SBE(Small Business Edition)』
の販売も開始致します。『ScanFile SBE』は、従来のScanFile2003の機能を維
持しながらシンプルにまとめ、企業の部課単位および中小オフィス、個人ユー
スを対象とします。『ScanFile SBE』で保存した文書データは『ScanFile 2003』
で検索でき、また『ScanFile 2003』の保存データは『FileDirector』システ
ムに変換する事が可能です。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
『ScanFile』シリーズ製品一覧
製品名 機能 価格（税抜）
ScanFile SBE スタンドアロン用統合文書管理ソフトウェア 55,000円
ScanFile 2003 Standard
ネットワーク対応統合文書管理ソフトウェア 189,000円～
ScanFile 2003 Plus
ネットワーク対応、オプション機能追加可能 350,000円～
FileDirector エンタープライズ向け。MS.NET採用 2,030,000円～
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
≪株式会社アストラ≫
ビジネスユースのネットワークアプリケーションシステムや3D自動計測アプリ、
また音楽を中心とした各種エンターテイメントシステム／コンテンツ制作の
「システム開発事業」、法人向けSI及び個人向けパソコン出張サービスから成
る「ネットワーク＆サポート事業」の2事業を中核として、21世紀のIT社会へ
の貢献を目指しています。
URL： http://www.astra.co.jp/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
≪本製品に関するお問い合わせ≫
スキャンファイルサービス ジャパン
TEL ： 03-5295-1717
FAX ： 03-5297-7494
公式サイト： http://www.spielberg.de
e-mail ： support-jp@spielberg.de
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
報道関係各位 2005年7月1日
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
個人情報保護／e-文書法に適う文書管理ソリューションソフトウェア
『ScanFile』シリーズ販売のお知らせ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Dieter Spielberg Document Management Systems GmbH (所在地：ドイツ
デュイスブルク市、社長：ディータ・シュピールバーグ、以下シュピールバーグ社)
は、Windows .NET(ドットネット)ベースの統合文書管理ソフトウェア
『File Director』を2005年6月より国内販売代理店を通じて、発売を開始致し
ました。販売後の顧客サポート及びネットワーク構築は、株式会社アストラ
（所在地：東京都多摩市、代表取締役：川村 慶）が担当します。
シュピールバーグ社は、1969年の設立以来、コンピュータソフトウェアの開発
に従事しており、1995年より欧州で発売を開始した『ScanFile』シリーズの
ユーザ数は現在4,000を越えています。ネットワーク対応『ScanFile 2003』の
上位版として開発された『File Director』は、文書管理先進国ドイツで培った
ノウハウをベースにSimplicity（操作性）・Security（安全性）・Scalability
（拡張性）・Versatility（柔軟性）を兼ね備えたエンタープライズ向けドキュ
メント・マネジメント・ソリューションの決定版としてリリース致します。
ドキュメントマネジメントに対するニーズは、企業内文書の安全保管、共用
ファイル、帳票イメージ登録等を対象とした文書電子化の目的に加え、本年4月
より施行された「個人情報保護法」および「e文書法」の浸透につれ、各企業
においては特に文書セキュリティへの要求が確実に高まるものと予想されます。
今回シュピールバーグ社よりご案内する『File Director』は、充実したファイ
リング機能はもちろん、限られたユーザのみに文書を公開する「アクセス権限
設定」、すべての作業を記録する「ログ履歴管理」の両機能を提供する事で、
貴重な文書データの盗難、改ざん、漏洩等を確実に防止する事をお約束します。
今回、『File Director』と併せ『ScanFile SBE(Small Business Edition)』
の販売も開始致します。『ScanFile SBE』は、従来のScanFile2003の機能を維
持しながらシンプルにまとめ、企業の部課単位および中小オフィス、個人ユー
スを対象とします。『ScanFile SBE』で保存した文書データは『ScanFile 2003』
で検索でき、また『ScanFile 2003』の保存データは『FileDirector』システ
ムに変換する事が可能です。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
『ScanFile』シリーズ製品一覧
製品名 機能 価格（税抜）
ScanFile SBE スタンドアロン用統合文書管理ソフトウェア 55,000円
ScanFile 2003 Standard
ネットワーク対応統合文書管理ソフトウェア 189,000円～
ScanFile 2003 Plus
ネットワーク対応、オプション機能追加可能 350,000円～
FileDirector エンタープライズ向け。MS.NET採用 2,030,000円～
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
≪株式会社アストラ≫
ビジネスユースのネットワークアプリケーションシステムや3D自動計測アプリ、
また音楽を中心とした各種エンターテイメントシステム／コンテンツ制作の
「システム開発事業」、法人向けSI及び個人向けパソコン出張サービスから成
る「ネットワーク＆サポート事業」の2事業を中核として、21世紀のIT社会へ
の貢献を目指しています。
URL： http://www.astra.co.jp/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
≪本製品に関するお問い合わせ≫
スキャンファイルサービス ジャパン
TEL ： 03-5295-1717
FAX ： 03-5297-7494
公式サイト： http://www.spielberg.de
e-mail ： support-jp@spielberg.de
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
