顧客住所をクレンジングする「住所正規化コンバータ」新バージョン発表

報道関係者各位
プレスリリース
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年12月21日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社ジャスミンソフト

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　 顧客住所情報の自動クレンジングを行う
　　　　「住所正規化コンバータ」新バージョン リリースのお知らせ
　　　　　　　　　　　　　　http://anorm.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

株式会社ジャスミンソフト（所在地：沖縄県うるま市、代表取締役：贄 良則）
は、顧客住所情報の自動クレンジング処理およびジオコーディング処理を行う
「住所正規化コンバータ」の新バージョンを発表しました。

本製品は2003年の発売開始依頼、累計で 150 本以上の販売実績があります。
今回は、住所表記の正規化処理を行う「クレンジング版」と、さらに住所情報
に緯度経度を付与する「ジオコーディング版」に製品体系を再編するとともに
市販データを利用することで、より高精度の変換を実現した新版を発表します。

住所正規化コンバータの特徴は次のとおりです。

(1)住所表記の「ゆれ」を統一表記に変換します。日本の住所表記ゆれの原因を
大別すると「丁番地」「地名」「異体字」「通り名」「市町村合併」
「省略表記」となります。住所正規化コンバータはこれらのゆれを解釈します。

(2)統一表記された住所を、「都道府県」「市区町村」「地名」「番地」
「建物」「号室」要素に分割します。さらに「郵便番号」「読みがな」
「市町村コード」を付与しますので、統計処理などにも活用できるように
なります。

(3)住所から緯度経度を求めるジオコーディング処理を行ないます。
これによってGISの分野でご活用いただくことができます。

(4)新版では、民間企業が販売する住所マスタデータの対応を行いました。
第一弾として、国際航業株式会社様が提供する「PAREA」を住所マスタとする
製品の出荷を行います。PAREA を住所マスタとして用いることで住所の小字
表記解釈の精度向上、町・字別の住所コードへの対応、
号レベルジオコーディングなど、より高い精度の変換を実現します。

詳細URL： http://www.parea.jp/

「住所正規化コンバータ」を用いることにより、次のようなメリットが
あります。

・顧客管理システムにおいて、住所文字列による検索精度が大幅に向上。
・住所をキーにした顧客データベースの名寄せ処理を実現。
・住所入力フォームで、半角数字指定などの面倒な制約が不要。
・過去の住所情報も、市町村合併による新地名へ一気に変換。

「住所正規化コンバータ」は、住所の正規化を行う「クレンジング版」と
緯度経度の付与までを行う「ジオコーディング版」の二種類が提供されます。
最小価格は84,000円 [税込み]で、1台のPC上にて自社データの正規化
処理を行うことができます。さらに市販データ対応や、イントラネット／
インターネット利用時のオプションライセンスも提供しています。

「住所正規化コンバータ」により、従来、手動もしくは外部に委託していた
クレンジング作業の大幅な自動化を実現できます。

◆背景
日本の住所表記は自由度が高いため、システム上で扱うことは困難でした。
住所表記ゆれの具体例は次のとおりです。

・丁番地のゆれ
　　一丁目十二番地
　　一の十二
　　一ノ十二
　　1-12

・地名のゆれ
　　霞ケ関
　　霞ヶ関
　　霞が関
　　霞関

・異体字
　　壷側
　　壺川

・丁番地の特殊表記
　　中央区上町 *A番* 1号
　　中央区北二条 *西* 5丁目
　　西根町大更25 *地割*
　　旭川市3条9丁目 *左* 1号
　　鹿児島市紫原3丁目1 *番外* 1

・市町村合併
　　大宮市桜木町1 -> さいたま市大宮区桜木町1

・省略
　　西原町上原1 -> 沖縄県中頭郡西原町上原1

従来、このような住所表記は不定期に（外部業者委託による）クレンジング
処理を行っていました。しかし市町村合併により定期的なクレンジング作業
が必要なことや、個人情報保護の観点から簡単に自社データを外部に出すこと
が難しいということから、自動化できるソフトウェアが必要となっています。

さらに、GIS（地理情報システム）の普及により、住所データに緯度経度を
付与してエリアマーケティングに活用したいというニーズが高まっています。
この場合、前処理としてのジオコーディング作業が必須となります。

◆コンセプト
「住所正規化コンバータ」のコンセプトは、住所マスタを切り替えることで
入門者層からプロフェッショナル層までの幅広い顧客層にアピールすることです。

スタンダード版は、住所マスタとして、無償利用可能な「郵便番号辞書」
（日本郵政公社提供）を同梱しています。これによって84,000円（税込み）
という低価格で、自社データの基本的な住所クレンジング処理を行えるように
なります。

プロフェッショナル版では、高い付加価値をもった市販データ「PAREA」
（国際航業株式会社提供）を住所マスタとすることで、住所の小字表記までの
正確な認識や、町・字別の住所コード出力といった高度利用を実現しています。

「住所正規化コンバータ」の登場によって、これまで手をこまねいていた住所
データのクレンジング処理を身近なものとして扱うことができるようになります。
さらに副次効果として、「使えるデータ」へ進化させることで、顧客データの
一元管理といった高度なITシステムの基盤データとして利活用して頂ける
ような支援までを行います。

◆提供する機能
ジャスミンソフトが開発した「住所正規化コンバータ」は、さまざまな例外表記
をソフトウェア内にルール化することで、高い変換精度を実現しました。
また、元となる住所マスタとして、無償利用可能な「郵便番号辞書」
（日本郵政公社提供）と、高い付加価値をもった市販データ「PAREA」
（国際航業株式会社提供）を選択できるため、利用者のニーズに合致した
サービスを提供できます。

さらに、変換エラーについては詳細なログを残すとともに、変換エンジンが
どのような解釈を行ったかという思考ルーチンも出力されるため、その後の
人間による目視チェックを支援することができます。

また、ユーザ辞書機能を内蔵しているため、独自の住所変換パターンを登録し、
さらに精度を高めることもできます。

「住所正規化コンバータ」が提供する機能の詳細は次のとおりです。

・住所データの正規化および変換ログの出力
・郵便番号、読みがな表記、市町村コードの付与
・住所から郵便番号を求める
・住所から緯度経度を求める
・GUI のインタフェース提供により、CSV ファイルを読み込んだ一括変換を実現
・Java API の提供により、システム内部からの利用も可能

◆価格
「住所正規化コンバータ」の価格は次のとおりです。

・クレンジング版
　　スタンダード（※1）　　　 84,000円
　　プロフェッショナル（※2）368,000円

・ジオコーディング版
　　スタンダード（※3）　　　　168,000円
　　プロフェッショナル（※2）2,836,000円

※1　日本郵政公社提供の郵便番号辞書を同梱
※2　PAREAデータとのセット販売
※3　国土交通省提供の街区レベル位置参照を同梱

なお、Java API 利用（イントラネット／インターネットシステムへの組み込み）
および住所マスタ更新サービス利用はオプションとなります。
詳細は、住所正規化コンバータのWebサイトをご覧ください。

詳細URL： http://anorm.jp/

◆出荷予定日
「住所正規化コンバータ」は2006年12月21日より出荷されます。

◆販売方式
「クレンジング プロフェッショナル」は、国際航業株式会社から
「住所正規化コンバータ For PAREA クレンジング版」として発売予定
（2007年）です。


「ジオコーディング プロフェッショナル」は、国際航業株式会社から
「住所正規化コンバータ For PAREA ジオコーダ版」として販売されます。

それ以外の製品は、弊社代理店をとおして販売されます。

◆事業の目標
開始から1年間で、100本の販売実績を目指します。

◆株式会社ジャスミンソフト概要
設立　　： 2001年3月
資本金　： 5000万円
従業員数： 13名
主要事業： Java、XMLを用いた、Webアプリケーションシステム開発及び、
　　　　　 GIS関連のパッケージソフトウェアの開発・販売を行う。
URL　　 ： http://www.jasminesoft.co.jp/

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆本件に関するお問い合わせ先
株式会社ジャスミンソフト
住所正規化コンバータ 担当
所在地： 〒904-2234 沖縄県うるま市州崎5-1
TEL　 ： 098-921-1588（沖縄本社）
URL　 ： http://anorm.jp/

国際航業株式会社 地図情報事業部
所在地： 〒183-0057 東京都府中市晴見町2-24-1
TEL　 ： 042-307-7601
FAX　 ： 042-330-1030
URL　 ： http://www.parea.jp/

※本資料にて掲載しているシステム名、製品名、技術用語などは他社の商標
　または登録商標です。