琉球ハーブ「月桃」を使った 日本発オーガニックコスメ「RUHAKU」 世界最古の百貨店ボンマルシェでデビュー
「月桃」と「日本式お手入れ」の魅力を世界へ
企業動向
2017年4月20日 10:30
沖縄の植物や海の恵みをピュアに配合した、国産オーガニックコスメ「琉白(るはく)」を販売する株式会社ネットランドジャパン(本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：杉田 真浩)は、有機JAS認定を受けた琉球ハーブ「月桃(ゲットウ)」をキー成分にしたスキンケアブランド「RUHAKU」を、フランスにある世界最古の百貨店「Bon Marche(ボンマルシェ)」やパリで人気のオーガニックセレクトショップ「mademoiselle bio(マドモワゼル・ビオ)」で販売を開始しました。
フランスで販売されているRUHAKU(ルハク)2017年2月、世界最古の百貨店「Bon Marche(ボンマルシェ)」での取り扱い開始に続き、フランス国内での取り扱いは今回で合わせて全14店舗となり、販売が拡大しています。
URL： http://ruhaku.eu/en/index.html
【背景】
2012年4月に発売以降、日本で展開している沖縄オーガニックコスメ「琉白」は、日本を代表するオーガニックコスメを目指すべく、世界に通ずるオーガニック品質の製品を企画・販売してきました。
毎日のお手入れを通して、日本だけでなく世界へ、琉球ハーブ「月桃」の香りやみずみずしい生命力の魅力を伝えたいとヨーロッパの環境や肌質・スキンケア習慣を考慮した日本発の月桃オーガニックコスメ「RUHAKU」を開発しました。
2016年12月、パリで行われた日本の美容を伝えるポップアップイベント「Bijo(ビジョ)」でお披露目。アジアンビューティーブームが到来しているフランスで、「月桃」や「日本式のお手入れ」の魅力が伝わり、「月桃のウッディでハーバルな香りは今までになくてとても癒される。」「沖縄は長寿の島のイメージ。その秘密が植物にあるのは魅力的！」「日本人のように丁寧にスキンケアする時間はリラックスできて今のフランス人に必要！綺麗を意識する日本女性を見習うべき！」と高い関心が集まりました。
そして2017年2月より、世界最古の百貨店「Bon Marche(ボンマルシェ)」、4月よりオーガニックセレクトショップ「mademoiselle bio(マドモワゼル・ビオ)」などで本格的に販売が開始されました。
フランスで販売された「RUHAKU」を通じ、生命力にあふれる琉球ハーブ「月桃」や、ひとつひとつの工程を丁寧に行う「日本式お手入れ」の素晴らしさをフランスから世界へと発信していきます。
※「月桃(ゲットウ)」とは、抗酸化物質を豊富に含んだ、沖縄の伝統的なショウガ科ハーブです。
※「日本式お手入れ」とは、うるおいや油分を丁寧に工程を分けて、重ねていくスキンケア方法。
【「RUHAKU」とは】
フランスで販売される「RUHAKU」は、2012年に日本で誕生した沖縄オーガニックコスメ「琉白」の「肌やこころへのストレスの多い現代女性を琉球の恵みで美しく」というコンセプトはそのままに、ヨーロッパの環境やスキンケア習慣に合わせて、フランスの工場で製造。琉球ハーブ「月桃」の魅力や「日本式のお手入れ」の所作の美しさを伝えるラインナップ。全製品エコサート認証を取得しています。
【RUHAKU 製品情報】
(1) RESET CLEANSING OIL 100mL(クレンジングオイル) 39ユーロ
ヨーロッパの水は硬水のため、メイク落としはふき取りが多いですが、RUHAKUのクレンジングは水ですすぐタイプのクレンジングオイル。美しい肌の基本である「やさしく、しっかり汚れを落とす」ことの大切さを伝えるアイテムです。月桃の香りで深くリラックスし、お手入れの導入として心を静めます。
(2) CLEAR MOIST LOTION 100mL(ふきとり化粧水) 35ユーロ
ヨーロッパでは、一般的にローションはクレンジング剤の洗い残しをふき取る目的で使われます。このローションは、ふきとり化粧水でありながら、沖縄の海ぶどうエキスを配合することでうるおいを与え、しっとり感が残る日本的なアイテムです。
(3) CYCLE REPAR OIL 17mL(美容オイル) 49ユーロ
オイル美容が流行しているフランスで1番人気のアイテム。「月桃」の凛とした香りに癒されると好評です。フェイスマッサージをし、「月桃」の香りを楽しみながら使うことで呼吸が深くなり、心が整う。禅の所作のように丁寧なお手入れ方法もパリジェンヌ達の関心を得ているようです。
(4) MOIST CHARGE CREAM 30g(保湿クリーム) 45ユーロ
乳液のように軽い使い心地だが、うるおい力の高いクリーム。空気が乾燥しているヨーロッパではオイリッチで使い心地が重たいクリームが多いため、このアイテムは心地よくしっとり肌を守ってくれると好評です。日本の高い乳化技術で作られたクリームのテクスチャーを再現。
※すべて世界最大級のオーガニック認証「エコサート」認証取得
※製造国フランス
【今後の展開】
フランスで展開している「RUHAKU」は、今後ヨーロッパ諸国の百貨店やオーガニックショップなどへ流通させていく予定です。
また、日本で展開している「琉白( http://ruhaku.jp/ )」は、日本から世界中へと「沖縄の自然の恵み」や「日本式のお手入れ」の素晴らしさを発信し、肌やこころへのストレスから肌トラブルに悩む女性の肌とこころを美しく輝かせることを目的とし取り組んでまいります。
※日本製の「琉白」は台湾・香港・ロシアでも販売され、「月桃」の香りや「日本式のお手入れ」に感心をよせていただいています。
【会社概要】
商号 ： 株式会社ネットランドジャパン
代表者 ： 代表取締役社長 杉田 真浩
所在地 ： 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1-19-9 第一暁ビル 2F
設立 ： 2003年5月
事業内容： コンタクトレンズや化粧品の企画・通信販売
資本金 ： 9,500万円
URL ： http://www.netlandjapan.com/
【本商品に関するお客様からのお問い合わせ先】
沖縄オーガニックコスメ・琉白
Tel：0120-936-892
URL： http://ruhaku.eu/en/index.html
【背景】
2012年4月に発売以降、日本で展開している沖縄オーガニックコスメ「琉白」は、日本を代表するオーガニックコスメを目指すべく、世界に通ずるオーガニック品質の製品を企画・販売してきました。
毎日のお手入れを通して、日本だけでなく世界へ、琉球ハーブ「月桃」の香りやみずみずしい生命力の魅力を伝えたいとヨーロッパの環境や肌質・スキンケア習慣を考慮した日本発の月桃オーガニックコスメ「RUHAKU」を開発しました。
2016年12月、パリで行われた日本の美容を伝えるポップアップイベント「Bijo(ビジョ)」でお披露目。アジアンビューティーブームが到来しているフランスで、「月桃」や「日本式のお手入れ」の魅力が伝わり、「月桃のウッディでハーバルな香りは今までになくてとても癒される。」「沖縄は長寿の島のイメージ。その秘密が植物にあるのは魅力的！」「日本人のように丁寧にスキンケアする時間はリラックスできて今のフランス人に必要！綺麗を意識する日本女性を見習うべき！」と高い関心が集まりました。
そして2017年2月より、世界最古の百貨店「Bon Marche(ボンマルシェ)」、4月よりオーガニックセレクトショップ「mademoiselle bio(マドモワゼル・ビオ)」などで本格的に販売が開始されました。
フランスで販売された「RUHAKU」を通じ、生命力にあふれる琉球ハーブ「月桃」や、ひとつひとつの工程を丁寧に行う「日本式お手入れ」の素晴らしさをフランスから世界へと発信していきます。
※「月桃(ゲットウ)」とは、抗酸化物質を豊富に含んだ、沖縄の伝統的なショウガ科ハーブです。
※「日本式お手入れ」とは、うるおいや油分を丁寧に工程を分けて、重ねていくスキンケア方法。
【「RUHAKU」とは】
フランスで販売される「RUHAKU」は、2012年に日本で誕生した沖縄オーガニックコスメ「琉白」の「肌やこころへのストレスの多い現代女性を琉球の恵みで美しく」というコンセプトはそのままに、ヨーロッパの環境やスキンケア習慣に合わせて、フランスの工場で製造。琉球ハーブ「月桃」の魅力や「日本式のお手入れ」の所作の美しさを伝えるラインナップ。全製品エコサート認証を取得しています。
【RUHAKU 製品情報】
(1) RESET CLEANSING OIL 100mL(クレンジングオイル) 39ユーロ
ヨーロッパの水は硬水のため、メイク落としはふき取りが多いですが、RUHAKUのクレンジングは水ですすぐタイプのクレンジングオイル。美しい肌の基本である「やさしく、しっかり汚れを落とす」ことの大切さを伝えるアイテムです。月桃の香りで深くリラックスし、お手入れの導入として心を静めます。
(2) CLEAR MOIST LOTION 100mL(ふきとり化粧水) 35ユーロ
ヨーロッパでは、一般的にローションはクレンジング剤の洗い残しをふき取る目的で使われます。このローションは、ふきとり化粧水でありながら、沖縄の海ぶどうエキスを配合することでうるおいを与え、しっとり感が残る日本的なアイテムです。
(3) CYCLE REPAR OIL 17mL(美容オイル) 49ユーロ
オイル美容が流行しているフランスで1番人気のアイテム。「月桃」の凛とした香りに癒されると好評です。フェイスマッサージをし、「月桃」の香りを楽しみながら使うことで呼吸が深くなり、心が整う。禅の所作のように丁寧なお手入れ方法もパリジェンヌ達の関心を得ているようです。
(4) MOIST CHARGE CREAM 30g(保湿クリーム) 45ユーロ
乳液のように軽い使い心地だが、うるおい力の高いクリーム。空気が乾燥しているヨーロッパではオイリッチで使い心地が重たいクリームが多いため、このアイテムは心地よくしっとり肌を守ってくれると好評です。日本の高い乳化技術で作られたクリームのテクスチャーを再現。
※すべて世界最大級のオーガニック認証「エコサート」認証取得
※製造国フランス
【今後の展開】
フランスで展開している「RUHAKU」は、今後ヨーロッパ諸国の百貨店やオーガニックショップなどへ流通させていく予定です。
また、日本で展開している「琉白( http://ruhaku.jp/ )」は、日本から世界中へと「沖縄の自然の恵み」や「日本式のお手入れ」の素晴らしさを発信し、肌やこころへのストレスから肌トラブルに悩む女性の肌とこころを美しく輝かせることを目的とし取り組んでまいります。
※日本製の「琉白」は台湾・香港・ロシアでも販売され、「月桃」の香りや「日本式のお手入れ」に感心をよせていただいています。
【会社概要】
商号 ： 株式会社ネットランドジャパン
代表者 ： 代表取締役社長 杉田 真浩
所在地 ： 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1-19-9 第一暁ビル 2F
設立 ： 2003年5月
事業内容： コンタクトレンズや化粧品の企画・通信販売
資本金 ： 9,500万円
URL ： http://www.netlandjapan.com/
【本商品に関するお客様からのお問い合わせ先】
沖縄オーガニックコスメ・琉白
Tel：0120-936-892
すべての画像
