『浅草謎解き街歩き』が英語版になって登場！ 海外の方に人気の「浅草」街歩きを英語で楽しめるグローバル対応が5月10日（金）よりスタート
株式会社SCRAP（本社：東京都渋谷区、代表：加藤隆生）は、2024年3月よりスタートした『浅草謎解き街歩き』の英語版（Asakusa Puzzle Adventure)を2024年5月10日（金）より開催することを発表いたします。
全世界で1300万人を動員するリアル脱出ゲームを企画・運営するSCRAPでは、これまでにも多くの公演で「グローバル対応」を推進しており、2023年には1万人以上もの海外の方がグローバル公演を楽しんでくださいました。さらに2月には「CJPF2024」のプロジェクト部門において優秀賞も受賞。日本の方だけでなく、海外の方にもリアル脱出ゲームを楽しんでいただけるよう、これまでもさまざまな取り組みを行ってまいりました。
そして今回、日本の観光地として海外の方にも人気の高い浅草の街で展開されている『浅草謎解き街歩き』の英語版開催を決定。2024年3月14日(木)から日本語版がスタートした本イベントは始まって以降、多くの方から多言語展開のご要望をいただいておりました。そんな声を受け、浅草に訪れる日本語話者以外の方でも楽しめるよう、本イベントをネイティブにより英語ローカライズ化し、海外の方にも謎解きを通じて浅草の魅力を楽しんでいただけるイベントに仕上げました。
本イベントは、流行りと文化の溢れる浅草の街を実際に歩きながら謎を解いていく「ナゾトキ街歩きゲーム」です。街中で見つける情報も、謎解き自体も日本語がわからなくても問題はありません。もちろん、日本文化の前知識も必要ありません。プレイヤーは専用の謎解きキットとスマートフォンのカメラを使って、街に隠された謎を解き、ゲームクリアを目指します。
『浅草謎解き街歩き』英語版は、2024年5月10日(金)から開催します。
流行りと文化の溢れる浅草の街をレンズでのぞいて、知られざる魅力を見つける旅に出る『浅草謎解き街歩き』の英語版にもぜひご期待ください。
そして今回、日本の観光地として海外の方にも人気の高い浅草の街で展開されている『浅草謎解き街歩き』の英語版開催を決定。2024年3月14日(木)から日本語版がスタートした本イベントは始まって以降、多くの方から多言語展開のご要望をいただいておりました。そんな声を受け、浅草に訪れる日本語話者以外の方でも楽しめるよう、本イベントをネイティブにより英語ローカライズ化し、海外の方にも謎解きを通じて浅草の魅力を楽しんでいただけるイベントに仕上げました。
本イベントは、流行りと文化の溢れる浅草の街を実際に歩きながら謎を解いていく「ナゾトキ街歩きゲーム」です。街中で見つける情報も、謎解き自体も日本語がわからなくても問題はありません。もちろん、日本文化の前知識も必要ありません。プレイヤーは専用の謎解きキットとスマートフォンのカメラを使って、街に隠された謎を解き、ゲームクリアを目指します。
『浅草謎解き街歩き』英語版は、2024年5月10日(金)から開催します。
流行りと文化の溢れる浅草の街をレンズでのぞいて、知られざる魅力を見つける旅に出る『浅草謎解き街歩き』の英語版にもぜひご期待ください。
▼プレイイメージ写真
『Asakusa Puzzle Adventure』（ナゾトキ街歩きゲーム『浅草謎解き街歩き』英語版）概要
■ 英語版サイト
https://realdgame.jp/s/asakusanazo/en/
■ストーリー
日本屈指の観光名所、浅草。
これだけ見所が多いとどこに行こうか迷ってしまいます。
そんなあなたのために、謎に誘われる"ツウ"な浅草旅をご用意しました。
カギとなるのは"写真"。
歴史的な建造物や、細い路地の先、居心地のいいレトロな喫茶店。
浅草の現在（ルビ：いま）の街並みを写真に撮って謎を解き明かしてください。
すべての謎が解けたとき、あなたは浅草"ツウ"になっているはずです。
ぜひ、浅草で過ごす特別な1日の記録と記憶を刻みに来てください。
■プレイ形式
制限時間：なし
プレイ人数：制限なし
所要時間：3～4時間
持ち物：スマートフォン
※WEBとカメラ機能を使用します。
■購入
スクラップチケット（以下URL）にて予約受付中
https://scrapticket.jp/events/?shop_id=89&content_code=anazotokie
2024年5月10日（金）よりリアル脱出ゲーム浅草店でも購入可能
店舗サイト：https://realdgame.jp/ajito/asakusa/
■英語版開催期間
2024年5月10日（金）～
※日本語版は絶賛開催中
■主催・企画制作
SCRAP
https://realdgame.jp/s/asakusanazo/en/
■ストーリー
日本屈指の観光名所、浅草。
これだけ見所が多いとどこに行こうか迷ってしまいます。
そんなあなたのために、謎に誘われる"ツウ"な浅草旅をご用意しました。
カギとなるのは"写真"。
歴史的な建造物や、細い路地の先、居心地のいいレトロな喫茶店。
浅草の現在（ルビ：いま）の街並みを写真に撮って謎を解き明かしてください。
すべての謎が解けたとき、あなたは浅草"ツウ"になっているはずです。
ぜひ、浅草で過ごす特別な1日の記録と記憶を刻みに来てください。
■プレイ形式
制限時間：なし
プレイ人数：制限なし
所要時間：3～4時間
持ち物：スマートフォン
※WEBとカメラ機能を使用します。
■購入
スクラップチケット（以下URL）にて予約受付中
https://scrapticket.jp/events/?shop_id=89&content_code=anazotokie
2024年5月10日（金）よりリアル脱出ゲーム浅草店でも購入可能
店舗サイト：https://realdgame.jp/ajito/asakusa/
■英語版開催期間
2024年5月10日（金）～
※日本語版は絶賛開催中
■主催・企画制作
SCRAP
補足情報
■ナゾトキ街歩きゲームとは？
「ナゾトキ街歩きゲーム」は「リアル脱出ゲーム」の中でも街を周遊して謎を解くイベントです。
チーム人数や時間に制限がないため、好きな人数でゆっくりと謎解きができるのが特徴。謎解きと街歩きが融合しており、謎解きを楽しむと同時に街について知ることができるのも魅力のひとつ。
これまでに下北沢や横浜、さらには名古屋や大阪など全国各地で開催。電車移動とセットになった『地下謎への招待状』シリーズなど、より広大なフィールドでの展開も。
※「ナゾトキ街歩きゲーム」は株式会社SCRAPの登録商標です。
「ナゾトキ街歩きゲーム」は「リアル脱出ゲーム」の中でも街を周遊して謎を解くイベントです。
チーム人数や時間に制限がないため、好きな人数でゆっくりと謎解きができるのが特徴。謎解きと街歩きが融合しており、謎解きを楽しむと同時に街について知ることができるのも魅力のひとつ。
これまでに下北沢や横浜、さらには名古屋や大阪など全国各地で開催。電車移動とセットになった『地下謎への招待状』シリーズなど、より広大なフィールドでの展開も。
※「ナゾトキ街歩きゲーム」は株式会社SCRAPの登録商標です。
■リアル脱出ゲームとは？
2004年に発表された「クリムゾンルーム」というネットの無料ゲームを発端に、爆発的に盛り上がった「脱出ゲーム」。そのフォーマットをそのままに現実世界に移し替えた大胆な遊びが「リアル脱出ゲーム」。マンションの1室や廃校、廃病院、そして東京ドームや六本木ヒルズなど、様々な場所で開催されている。07年に初開催して以降、現在までで1300万人以上を動員している。日本のみならず上海、台湾、シンガポールやサンフランシスコなど全世界で参加者を興奮の渦に巻き込み、男女問わずあらゆる世代を取り込む、今大注目の体験型エンターテインメントである。
※「リアル脱出ゲーム」は株式会社SCRAPの登録商標です。
☆オフィシャルサイト→http://realdgame.jp/
☆公式X（旧Twitter）アカウント→@realdgame
2004年に発表された「クリムゾンルーム」というネットの無料ゲームを発端に、爆発的に盛り上がった「脱出ゲーム」。そのフォーマットをそのままに現実世界に移し替えた大胆な遊びが「リアル脱出ゲーム」。マンションの1室や廃校、廃病院、そして東京ドームや六本木ヒルズなど、様々な場所で開催されている。07年に初開催して以降、現在までで1300万人以上を動員している。日本のみならず上海、台湾、シンガポールやサンフランシスコなど全世界で参加者を興奮の渦に巻き込み、男女問わずあらゆる世代を取り込む、今大注目の体験型エンターテインメントである。
※「リアル脱出ゲーム」は株式会社SCRAPの登録商標です。
☆オフィシャルサイト→http://realdgame.jp/
☆公式X（旧Twitter）アカウント→@realdgame
取材依頼・商品に対するお問い合わせに関しては
プレスリリース内にございます企業・団体に直接ご連絡ください。
記事掲載数No.1！「＠Press（アットプレス）」は2001年に開設されたプレスリリース配信サービスです。専任スタッフのサポート＆充実したSNS拡散機能により、効果的な情報発信をサポートします。(運営：ソーシャルワイヤー株式会社)
